будинок продається , Vonyarcvashegy

Перекладений текст

16-річний, абсолютно новий, повністю обладнаний, необтяжений сімейний будинок з панорамним видом. Одноосібна власність. Є 2 окремі входи на 3-му поверсі будівлі, а до 3-ї квартири також можна потрапити з подвійного гаража. 3 ванні кімнати, 4 туалети, горище напівоброблене, (утеплена) кімната, туалет. (Є ще варіант на додаткові 60 м2). У будинку повне газове опалення підлоги, радіатори на нижньому поверсі. Вітальня площею 35 м2 має вбудовану американську кухню, їдальню та кахельну піч. Трифазна електроенергія. Гаряча вода забезпечується бойлером, але є також газове рішення. Будівля обладнана утепленими брандмауерами та пластиковими вікнами та дверима під дерево. Ділянка доглянута та має ступінчастий план, оскільки розташована на схилі пагорба. Будинок також можна переобладнати на 2 квартири за нижчою ціною. Чому багато людей обирають його своїм постійним домівкою: - Дитячий садок, школа, медичні установи - Відмінне залізничне та автобусне сполучення - Магазини, ресторани, постачальники послуг працюють цілий рік Охайні, квітучі вулиці, вишукане житлове середовище: - Пляж, пішохідні стежки, спортивні можливості, фестивалі - Спокійне, безпечне, сімейне середовище. - комфортне для трьох поколінь Нерухомість продається у зв'язку з переїздом. €530 000 НЕРУХОМІСТЬ БУДЬ ЛАСКА, НЕ ПРОДАВАЙТЕ!

Оригінальний текст

Örökpanorámás, 16 éves, újszerű, összkonfortos, tehermentes családi ház. Egyszemélyes tulajdonlással. Az épület 3 szintjén 2 különbejáratú lakrész található, valamint a dupla garázsból plusz elérhető a 3. lakrész. 3 fürdőszoba, 4 wc, tetőtér félíg kiépítve, (leszigetelve) szoba, toalett. (plusz 60 m2-re van még lehetőség). A házban teljes gáz padlófűtés, az alsó szinten radiátorok. 35m2 nappaliban amerikai beépített konyha, étkező, cserépkálya található. Villany 3 fázisú. A melegvíz boylerről megoldott, de gázos megoldás is van. Szigetelt tűzfalak, fa hatású műanyag nyilászárókkal ellátott az épület. A telek gondozott, lépcsőzetes kialakítású, mivel domboldalon helyezkedik el. A házat 2 lakássá is át lehet alakítani, kisebb költséggel.

Amiért sokan választják állandó otthonuknak is:

- Óvoda, iskola, orvosi rendelők

- Kiváló vasúti és buszközlekedés

- Egész évben nyitva tartó üzletek, éttermek, szolgáltatók

Rendezett, virágos utcák, igényes lakókörnyezet:

- Strand, kirándulóhelyek, sportolási lehetőségek, fesztiválok

- Nyugodt, biztonságos, családbarát környezet.

-három generáció számára is kényelmes

Az ingatlan kitelepülés miatt eladó. 530.000€

INGATLANOSOK KÉREM NE KERESSENEK!