земельна ділянка/ земля продається , Vindornyalak

Перекладений текст
Далеко від метушні великих міст, лише за 15 км від озера Балатон, у мальовничому винограднику поселення Віндорнялак, пропоную на продаж цю закриту садову ділянку площею 2845 кв.м. Район розташований у прекрасному, спокійному середовищі, у сонячні дні можна побачити замок Резі, але неподалік також знаходиться Беке Штупа (лише за 2500 метрів), замок Татіка та безліч туристичних пам'яток. На ділянці також є кам'яна будівля площею 10 кв.м. з однією кімнатою, кілька фруктових дерев, виноград, акація в кінці (приблизно 30 років) та лісиста/кущиста ділянка. Нещодавно власник посадив ще 20 маленьких туй, 10 сосен, 10 лаванд і трохи розмарину. Наразі опалення будівлі може здійснюватися традиційним способом, водопостачання рекомендується забезпечувати за допомогою цистерни для збору дощової води або шляхом буріння свердловини, а електроенергію рекомендується забезпечувати сонячними панелями. Надзвичайно тихе, спокійне середовище, куди не проникає навіть шум транспортних засобів. Ділянка легко доступна з населеного пункту гравійною/щебеневою дорогою цілий рік. Нерухомість вільна від обтяжень, має одного власника та зареєстрована під одним кадастровим номером. Це підпадає під дію Закону про земельні операції (договір купівлі-продажу має бути призупинено), але, незважаючи на це, немає жодних перешкод для негайного, тимчасового володіння! Класифікація земельного кадастру: - сад (1930 кв. м), або ліс та господарська будівля (915 кв. м). Віндорнялак має надзвичайно вигідне географічне розташування, оскільки розташований у мальовничій місцевості, за 12 км від Шюмега, за 13 км від Хевіза, ледве за 15 км від Кестхея та озера Балатон, за 17 км від Кехідакустаня та за 30 км від озер Сайкі. Сусіднє місто Заласанто славиться своєю Ступою Миру, першим буддійським святилищем (ступою) у Центральній Європі та одним з найбільших подібних об'єктів у Європі. Святилище було збудовано в 1992 році посеред лісової галявини на пагорбі Ковач, поруч із Заласанто. Білосніжна споруда має висоту 30 м і ширину 24 м, звернена на південний схід і символізує мир, щастя та просвітлення. Не випадково Ступа була побудована саме в цьому регіоні, це місце має особливу енергетику, яку можна відчути і у Віндорнялаку. Ціна є орієнтовною! Приходьте, подивіться, і якщо сподобається, зробіть пропозицію! Якщо вам сподобалася нерухомість, будь ласка, зателефонуйте нам, і ми домовимося про перегляд! Наші послуги включають професійні консультації, банківсько-нейтральне адміністрування кредитів та послуги адвоката з доступними гонорарами!

Оригінальний текст
Távol a nagyvárosok nyüzsgő zajától, a Balatontól alig 15 km-re, a festői szépségű környezetben lévő Vindornyalak település szőlőhegyén kínálom megvételre ezt a 2 845 nm-es zártkerti ingatlant. A terület csodaszép, nyugodt környezetben található, napos időben látni lehet Rezi várát, de a közelben van a Béke Sztúpa is (alig 2 500 méterre), a Tátika vára, számtalan turisztikai látnivaló.

A telken egy kőből épült, 10 nm-es épület is található, melyben egy helyiség van, valamint több, termő gyümölcsfa, szőlő, a végében akácos (kb. 30 éves telepítés), fás/bokros terület. A tulajdonos nemrég ültetett még 20 kis tuját, 10 fenyőt, 10 levendulát, némi rozmaringot.

Az épületben a fűtést egyenlőre hagyományos módon lehetne megoldani, a vízellátást esővíz-gyűjtő ciszternával, vagy kútfúrással, a villamosenergiát napelemmel javasolt biztosítani.
Rendkívül csendes, nyugodt környezet, ahová a gépjárművek zaja sem szűrődik be.

A telek a településről murvás/kavicsos úton egész évben jól megközelíthető.

Az ingatlan tehermentes, egy tulajdonosa van, egy helyrajzi számon nyilvántartott. A földforgalmi törvény hatálya alá tartozik (ki kell függeszteni az adásvételi szerződést), viszont ennek ellenére az azonnali, ideiglenes birtokbavételnek nincs akadálya!
Telekkönyvi besorolása:
- kert (1 930 nm), illetve erdő és gazdasági épület (915 nm).

Vindornyalaknak rendkívül kedvező a földrajzi elhelyezkedése, hiszen csodaszép környezetben, Sümegtől 12 km-re, Hévíztől 13 km-re, Keszthelytől és a Balatontól alig 15 km-re, Kehidakustánytól 17 km-re,a Szajki-tavaktól 30 km-re található.

A szomszédos település, Zalaszántó nevezetessége a Béke Sztúpa, Közép-Európa első buddhista szentélye (sztúpája), s Európában az egyik legnagyobb ilyen létesítmény. A szentély a Zalaszántó mellett található Kovácsi-hegyen, egy erdei tisztás közepén épült fel 1992-ben. A hófehér építmény 30 m magas és 24 m széles, délkelet felé néz, a békét, boldogságot, megvilágosodást képviseli. Nem véletlen, hogy ezen a vidéken épült a Sztúpa, különleges energiái vannak a helynek, ez Vindornyalakon is érezhető.

Az ár irányár! Jöjjön el, nézze meg, és ha tetszik, tegyen rá ajánlatot!

Amennyiben az ingatlan elnyerte a tetszését, hívjon bizalommal és megtekintésre időpontot egyeztetünk!
Szolgáltatásaink körében szakszerű tanácsadással, bank-semleges hitel-ügyintézéssel és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget!