земельна ділянка/ земля продається , Verőce

Перекладений текст

Оригінальний текст
Verőcén 2360 nm2-es, Üh3-as, belterületi, örökpanorámás telek eladó. Villany, víz telken belül, gáz a telek előtt, csatorna nincs. Bolt, buszmegálló, vasútállomás, Duna part gyalog 15-20 percre. A Nyugati vonattal 40 perc.
A telek 15%-a beépíthető, azaz 354 nm2. A HÉSZ szerint ez lehet egy épület egy lakóegységgel, de lehet két lakóegység is, és mivel a terület 1000 nm2 fölött van, két külön ház (2 x 75 nm2) is építhető rá.
A telekről mindenhonnan páratlan kilátás nyílik, Verőce egyik legszebb és lecsendesebb örökpanorámája a Börzsönyre, Csattogó völgyre, Naszályra, kényelmes közelségben mindenhez. A környék szinte teljesen beépített.
Van rajta egy elkezdett 27 nm2-es továbbépítendő vagy lebontandó faház és egy 9 nm2-es tároló.
Elrendezése: a lenti egynegyed része sík, egynegyed része kb. 40%-os emelkedő, másik fele, a fenti rész 10%-ban emelkedős. Támfal nem szükséges. A domb tetején a telek végében egy 400 nm2-es kis erdő is van.