будинок продається , Vép

Перекладений текст

Оригінальний текст
Dinamikusan fejlődő kisvárosban Vépen, 2016-ban épült , könnyűszerkezetes családi ház eladó csendes, átmenő forgalomtól mentes utcában. Az ingatlan a Kozár-Borzó patak partján található, a kertből közvetlen kapú nyílik a vízhez. Az ház 113 m2, 12 m2-es fedett terásszal kapcsolódik a kerthez. Az udvar nagy része térkövezett, kettő gépkocsi parkolására alkalmas fedett beálló, téliesített konditerem, műhely, kutyakennel is megtalálható az udvarban. Az ingatlan magas műszaki tartalommal épült. Szigetelésének, három rétegű üvegezéssel ellátott nyílászáróinak, modern fűtésrendszerének köszönhetően alacsony a fenntartási költsége. A fűtésről mennyezeti infra paneleken kívül, hűtő-fűtő klíma és kandalló is gondoskodik. Helyiségenként szabályozható a fűtés. Villanyhálózata 3x16 Amper.
Ablakai redőnyökkel , szúnyoghálókkal felszereltek. A ház dupla komfortos, az egyik fürdő tusolóval, míg a másik káddal felszerelt. Nagy családosoknak is alkalmas, hiszen a nappalin kívül öt szobával rendelkezik. Tájolása rendkívül kedvező. A környék biztonságos, a városka tiszta, rendezett. Vépen a kulturális élet pezseg, ha van rá mód, sok rendezvényt szerveznek a helyieknek. Vépen számtalan egyesület (tűzoltó, sport, polgárőr) működik, a sportolási lehetőségeknek is széles a skálája. Van színjátszó csoport, hastáncklub, gyermekbalett, asszonykórus, foltvarró klub, a közel tízezer kötetes könyvtár a hét hat napján áll a látogatók rendelkezésére. Bölcsőde, óvoda ,általános és középiskola, egészségügyi szolgáltatás is működik a településen.
Szombathellyel kerékpárút is összeköti a várost. Tömegközlekedése kielégítő.