будинок продається , Vecsés

Перекладений текст

Оригінальний текст
Eladó 2 szintes családi ház Vecsésen, garázzsal, melléképületekkel – akár két generáció részére

Vecsés kedvelt, családi házas övezetében kínálunk megvételre egy 1980-ban épült, masszív szerkezetű, téglaépítésű, 2 szintes családi házat, amely 535 m²-es telken helyezkedik el, garázzsal és több melléképülettel.

Az ingatlan kialakításának köszönhetően két generáció együttélésére is alkalmas, mivel a felső szint külön bejárattal rendelkezik.

Főbb jellemzők:
* Telek: 535 m²
* Két szint, külön bejárattal
* Tégla építés, betonfödém
* Összközműves
* Ipari áram
* Tehermentes, egy tulajdonos

Fűtés és műszaki tartalom:
* Ariston gázkazán
* Vegyes tüzelésű kazán
* Radiátoros hőleadás
* Fa nyílászárók
* Klíma az étkezőben

A pinceszinten a kazánok és további tárolóhelyiségek találhatók.

Földszint:
* Előtér
* Előszoba
* Közlekedő
* Fürdőszoba + WC
* Étkező (klímával)
* Konyha
* Kamra
* 2 külön nyíló szoba

Emelet (külső, fedett lépcsőn megközelíthető):
* Fedett előterasz
* Nappali
* Zuhanyzós fürdőszoba + WC
* 2 szoba (ebből az egyik erkélykapcsolatos)
* Erkély

Külső adottságok:
* 28,5 m²-es garázs
* 20 m²-es fedett autóbeálló
* 22 m²-es nyári konyha
* Rendezett, jól kihasználható telek

Elhelyezkedés:
Vecsés folyamatosan fejlődő, kedvelt település Budapest közvetlen közelében.

* Gyors közlekedés Budapest irányába (M0, főutak)
* Tömegközlekedés könnyen elérhető
* Bevásárlási lehetőségek, iskolák, óvodák a közelben
A környék csendes, rendezett, családbarát.

Kinek ajánljuk?
* több generáció együttélésére
* nagyobb családoknak
* befektetőknek
* vállalkozás és lakhatás kombinálására

Ez az ingatlan ideális választás, ha egy stabil szerkezetű, jól alakítható, több lehetőséget rejtő családi házat keres Vecsésen, kiváló elhelyezkedéssel.

Érdeklődjön bizalommal, és tekintse meg személyesen!