квартира продається , Будапешт VIII. Район

Перекладений текст
Продається відремонтована, універсальна нерухомість у 8-му районі, поблизу площі Папи Івана Павла II. Ця повністю відремонтована кімната площею 48 м² з вікнами на вулицю, яка наразі успішно працює як масажний салон та танцювальний зал, чекає на свого нового власника! У 8-му районі Будапешта, на вулиці Легшес, пропонуємо на продаж повністю відремонтовану підвальну приміщень площею 48 м² з вікнами на вулицю, з чудовим транспортним сполученням. Нерухомість наразі зареєстрована як офіс у реєстрі нерухомості, але завдяки своєму дизайну вона також підходить як квартира або для різних видів підприємницької діяльності (наприклад, салон краси, масаж, йога, офіс або приміщення для малого бізнесу). Основні характеристики: повний ремонт (заміна труб, покриттів, вікон та дверей), нова душова кабіна, окремий туалет з умивальником, ламінований паркет, кухня з підготовленими підставками, вікна на вулицю, орієнтація на південь, практичний, легко адаптований простір. Розташування: Нерухомість має відмінну інфраструктуру. II. Поруч з площею Яноша Пала Папи. Легко доступні станції метро M2 та M4, трамваї, автобуси. Залізнична станція Келеті знаходиться за кілька хвилин. Магазини, послуги, торгові можливості поруч. Інша інформація: впорядковані відносини власності; низькі витрати на обслуговування; нерухомість можна заселити негайно завдяки підвальному приміщенню, іпотечний кредит не підлягає оформленню. Орієнтовна ціна: 29,9 млн. форинтів. Завдяки розташуванню та дизайну нерухомості, це хороший вибір як для інвестицій, так і для особистого користування.

Оригінальний текст
Felújított, sokoldalúan hasznosítható ingatlan eladó a VIII. kerületben, a II. János Pál pápa tér közelében.
Jelenleg sikeresen működő masszázsszalonként és táncteremként üzemelő, teljes körűen felújított, 48 m²-es, utcai ablakos helyiség várja új tulajdonosát!

Budapest VIII. kerületében, a Légszesz utcában kínálunk megvételre egy 48 m²-es, teljeskörűen felújított szuterén ingatlant,
utcai ablakokkal, kiváló közlekedés mellett.
Az ingatlan jelenleg irodaként szerepel az ingatlannyilvántartásban, de kialakításának köszönhetően lakásként vagy különböző üzleti tevékenységekre is alkalmas
(pl. szépségszalon, masszázs, jóga, iroda vagy kisebb üzlethelyiség).

Főbb jellemzők:
teljeskörű felújítás (vezetékek, burkolatok, nyílászárók cseréje)
új zuhanyzó, külön WC kézmosóval
laminált parketta
konyha kialakításához előkészített kiállások
utcai ablakok, déli fekvés
praktikus, jól alakítható tér

Elhelyezkedés:
Az ingatlan kiváló infrastruktúrával rendelkezik.
II. János Pál pápa tér közelsége.
M2 és M4 metró, villamosok, buszok könnyen elérhetők.
Keleti pályaudvar néhány percre.
Üzletek, szolgáltatások, bevásárlási lehetőségek a közelben.

Egyéb információk:
rendezett tulajdoni viszonyok
alacsony fenntartási költségek
az ingatlan azonnal birtokba vehető
szuterén besorolás miatt lakáshitel nem igényelhető

Irányár: 29,9 millió Ft
Az ingatlan elhelyezkedése és kialakítása miatt befektetésnek és saját célra is jó választás.