квартира здається, Будапешт VIII. Район

Перекладений текст
VIII. Здається в оренду квартира площею 47 м² з чудовим плануванням у абсолютно новому, сучасному багатоквартирному будинку, побудованому в 2024 році, на вулиці Віг, у відновлюваній частині 1-го району. Нерухомість розташована на другому поверсі будівлі, і завдяки вікнам, що виходять на вулицю, вона забезпечує світлу, але тиху атмосферу протягом усього дня. Інтер'єр квартири характеризується вишуканим, чистим дизайном. У квартирі є вітальня з американською кухнею, окрема спальня, передпокій та ванна кімната з туалетом і душем. Балкон площею 3,46 м², що належить до будинку, пропонує приємну можливість провести час на свіжому повітрі, чи то для ранкової кави, чи то для вечірнього відпочинку. Кухня повністю обладнана, але квартира без меблів. Будівля побудована за сучасними технологіями, має клас енергоспоживання AA+ та оснащена геотермальними стельовими системами охолодження та опалення, що гарантує низькі витрати на комунальні послуги. Звичайна вартість становить 25 000 форинтів, що включає опалення та охолодження. Також до квартири можна орендувати паркомісце в гаражі. Інфраструктура району чудова: окрім близькості площі Ракоці та Палацового району, трамваї 4-6 та зупинки метро M4 знаходяться в межах короткої пішої прогулянки. Тиха вулиця з одностороннім рухом забезпечує спокій та тишу, водночас ви можете повною мірою насолодитися перевагами центру міста. Нерухомість доступна для негайного заселення, з мінімальним річним договором оренди та нотаріальним посвідченням. Домашні тварини не допускаються. Орендна плата становить 295 000 форинтів на місяць, а умовою заселення є внесення застави за два місяці та сплата орендної плати за перший місяць. Звертайтеся зараз і станьте першим мешканцем цього будинку в центрі міста з видатними характеристиками!

Оригінальний текст
VIII. kerület megújuló részén, a Víg utcában kiadó egy vadonatúj, 2024-ben épült, modern társasházban található 47 m²-es, kiváló elosztású lakás. Az ingatlan az épület második emeletén helyezkedik el, utcára néző ablakainak köszönhetően egész nap világos, ugyanakkor csendes környezetet biztosít.

A lakás belső tereit igényes, letisztult dizájn jellemzi.
A lakás amerikai konyhás nappalival, külön hálószobával, előszobával, valamint WC-vel és zuhanyzóval felszerelt fürdőszobával rendelkezik.
Az ingatlanhoz tartozó, 3,46 m²-es erkély kellemes szabadtéri lehetőséget kínál, akár reggeli kávézásról, akár esti lazításról van szó. A konyha teljesen gépesített, a lakás bútorozott.

Az épület modern technológiával készült, AA+ energetikai besorolású, melyhez geotermikus mennyezeti hűtés-fűtés társul, garantálva az alacsony rezsiköltséget.

A közös költség 25.000 Ft, amely magában foglalja a fűtést és hűtést is. A lakáshoz teremgarázsban bérelhető parkolóhely is elérhető.

A környék infrastruktúrája kitűnő: a Rákóczi tér és a Palotanegyed közelsége mellett a 4-6-os villamos és az M4 metró megállói rövid sétával elérhetők. A csendes, egyirányú utca nyugalmat biztosít, miközben a belváros nyújtotta előnyök teljes mértékben élvezhetők.

Az ingatlan azonnal költözhető, minimum egyéves bérleti szerződés és közjegyzői nyilatkozat mellett. Kisállat tartása nem engedélyezett.
A bérleti díj 315.000 Ft/hó, a beköltözés feltétele két havi kaució és az első havi bérleti díj megfizetése.

Érdeklődjön most, és legyen Ön az első lakója ennek a kiemelkedő adottságokkal rendelkező belvárosi otthonnak!