квартира здається, Будапешт VII. Район

Перекладений текст
Чудовий офіс для невеликих компаній у самому серці Будапешта! У 7-му районі Будапешта здається в оренду світла, добре доступна, повністю обладнана квартира на першому поверсі з видом на площу Мадах! Нерухомість складається з двох кімнат, кухні, окремого туалету та ванної кімнати, комори, передпокою та балкона площею 6 квадратних метрів. Усі кімнати обладнані кондиціонерами. Квартира для некурців та без домашніх тварин. Раніше нерухомість функціонувала як офіс. Здається в оренду без меблів, крім кухні, яка повністю обладнана. Загальні витрати: 38 000 форинтів, що включає оплату за опалення, воду та каналізацію. Споживання електроенергії розраховується на основі індивідуальних вимірів. Орендна плата: 290 000 форинтів/місяць + 2-місячний депозит. Чекаємо на зацікавлених осіб, які хотіли б скористатися перевагами цього офісу у чудовому місці як наступних орендарів!

Оригінальний текст
Kiváló iroda kis létszámú cégeknek Budapest szívében!

Budapest 7. kerületében, a Madách térre néző első emeleti, világos, kiválóan megközelíthető, teljesen felszerelt lakás kiadó!
Az ingatlan két szobából, konyhából, különálló WC-ből és fürdőszobából, tárolóból, előszobából és egy 6 négyzetméteres erkélyből áll.
Minden szoba légkondicionálóval felszerelt.
Nem dohányzó és kisállatmentes lakás.

Az ingatlan eddig irodaként funkcionált.
Bútorozatlan állapotban kiadó, kivéve a konyha, amely teljesen felszerelt.

Közös költség: 38.000 Ft, amely magában foglalja a fűtést, víz- és csatornadíjakat.
Az áramfogyasztás egyedi mérés alapján kerül elszámolásra.

Bérleti díj: 290.000Ft / hó + 2 havi kaució.

Várjuk az érdeklődőket, akik következő bérlőként szeretnék kihasználni ennek a remek helyen lévő irodának az előnyeit!