квартира здається, Будапешт VI. Район

Перекладений текст
ПРЕМІАЛЬНА СТУДІЯ НА АНДРАШІ – В ОРЕНДУ НА ВЕРХНІЙ КРАЇНІ ВУЛИЦІ НАДЬМЕЗЬО Ця преміальна студія з особливою атмосферою доступна на одному з найвідоміших проспектів Будапешта, Андраші, поблизу жвавої вулиці Надьмезе. Розташування є справжнім престижем центру міста: театри, вишукані ресторани, елегантні кафе та чудове транспортне сполучення знаходяться лише за кілька кроків. Цей район не просто центральний – він уособлює собою спосіб життя. Квартира має преміальне технічне та естетичне наповнення. Автоматизація NEFF на кухні забезпечує високий рівень обслуговування, а сантехніка Laufen у ванній кімнаті є ідеальним балансом якісного дизайну та функціональності. Рівень меблювання гнучко адаптується до потреб орендаря та тривалості терміну оренди. Квартира пропонує приватний готельний досвід проживання, де преміальне розташування в центрі міста та високоякісний інтер'єр гармонійно поєднуються. Ідеальний вибір для вимогливих орендарів, таких як лікарі, юристи або емігранти-одинаки з інших країн, які цінують преміальний спосіб життя в центрі міста та безкомпромісну якість. Орендна плата становить 990 євро, що забезпечує повний комфорт та передбачуваність, оскільки включає всі додаткові комунальні послуги: воду, електроенергію, теплу підлогу, загальні витрати кондомініуму, а також послуги Telekom TV та інтернету, що становить приблизно 60 000 форинтів / ~150 євро. Оренда можлива на мінімальний термін 6 місяців, відповідно до чинного законодавства. У разі оренди на 6–11 місяців, початкова вартість становить 2 місяці орендної плати та 2 місяці депозиту. У разі договору на 1–2 роки, початкова вартість можлива з 1 місяця орендної плати та 3 місяців депозиту. Для довгострокової оренди також доступна опція продовження. Якщо ви зацікавлені, будь ласка, зв'яжіться з нами з упевненістю.

Оригінальний текст
PRÉMIUM ANDRÁSSY úti STÚDIÓLAKÁS – KIADÓ A NAGYMEZŐ UTCA MAGASSÁGÁBAN

Budapest egyik legikonikusabb sugárútján, az Andrássy úton, a pezsgő Nagymező utca közelében elérhető ez a különleges hangulatú, prémium minőségű stúdió lakás. A lokáció valódi belvárosi presztízst képvisel: néhány lépésre színházak, fine dining éttermek, elegáns kávézók és kiváló közlekedési kapcsolatok találhatók. Ez a környék nem egyszerűen központi – életstílust jelent.

A lakás prémium műszaki és esztétikai tartalommal rendelkezik. A konyhában NEFF gépesítés biztosítja a felsőkategóriás használati élményt, míg a fürdőszobában Laufen szaniterek képviselik a minőségi design és funkcionalitás tökéletes egyensúlyát. A bútorozottság mértéke rugalmasan, a bérlő igényeihez és a bérleti időszak hosszához igazítva kerül kialakításra.

A lakás privát hotel jellegű lakhatási élményt nyújt, ahol a prémium belvárosi elhelyezkedés és a magas minőségű belső tartalom harmonikusan találkozik.

Ideális választás olyan igényes bérlők számára, mint orvosok, ügyvédek vagy nemzetközi környezetből érkező solo expatok, akik értékelik a belvárosi prémium életérzést és a kompromisszummentes minőséget.

A bérleti díj 990€, amely teljes kényelmet és kiszámíthatóságot biztosít, hiszen tartalmazza az összes járulékos rezsiköltséget: víz, villany, padlófűtés, társasházi közös költség, valamint Telekom TV és internet szolgáltatás, összesen körülbelül 60.000 Ft / ~150 EUR értékben.

Bérlés minimum 6 hónapos időtartamra lehetséges, a hatályos jogszabályoknak megfelelően. 6–11 hónapos bérlés esetén a kezdés 2 havi bérleti díjjal és 2 havi kaucióval történik. 1–2 éves szerződés esetén a kezdés 1 havi bérleti díjjal és 3 havi kaucióval lehetséges. Hosszabb távú bérlésnél megújítási opció is biztosított.

Érdeklődés esetén keressen bizalommal.