квартира продається , Будапешт VI. Район

Перекладений текст
У жвавій, але тихій частині 6-го району, на розі вулиць Сонді та Сів, продається двоповерхова квартира площею 27 квадратних метрів з особливим дизайном. На нижньому поверсі розташована кухня та кімната, а на галереї – дві кімнати, що виходять одна в одну, що робить нерухомість ідеальною для кількох осіб. Квартира в хорошому стані, має центральне опалення, тому витрати на її обслуговування вигідні. Її планування практичне, нижній поверх можна використовувати як приємний спільний простір, а галерею також можна використовувати як спальню або кабінет. Висока стеля дозволила створити комфортний внутрішній рівень, що створює відчуття більшого простору. Район має чудову інфраструктуру: чудове транспортне сполучення на розі вулиць Сонді та Сів, міський парк, проспект Андраші, а також кілька ліній метро, тролейбусів та автобусів знаходяться в межах легкої доступності. Поруч розташовані всі необхідні послуги: магазини, кафе, аптеки, ресторани, школи знаходяться в межах кількох хвилин ходьби. Ця нерухомість може бути ідеальним вибором для першого житла, для молодих пар, самотніх людей або навіть для інвестицій, оскільки її можна легко здавати в оренду завдяки унікальному дизайну та розташуванню. Якщо у вас є якісь запитання або ви хочете переглянути, будь ласка, зв'яжіться з нами! Оголошення надано лише для ознайомлення.

Оригінальний текст
Eladó a VI. kerület frekventált, mégis csendes részén, a Szondi utca és a Szív utca sarkán, egy 27 négyzetméteres, belső kétszintes jellegű, különleges kialakítású lakás.



Az alsó szinten egy konyha és egy szoba, a galériaszinten pedig két egymásból nyíló helyiség található, így az ingatlan akár több személy számára is ideális. A lakás jó állapotú, cirkófűtéses, így a fenntartási költségei kedvezőek. Az elosztása praktikus, az alsó szint kellemes közösségi térként, míg a galéria hálóként vagy dolgozószobaként is jól használható. A nagy belmagasság lehetővé tette a kényelmes belső szint kialakítását, ami tágasabb térérzetet biztosít. A környék kiváló adottságokkal rendelkezik: a Szondi utca és a Szív utca sarkánál kiváló közlekedési kapcsolatok, a Városliget, az Andrássy út, valamint több metró-, troli- és buszjárat is elérhető közelségben található. A közelben minden szükséges szolgáltatás megtalálható: boltok, kávézók, gyógyszertárak, éttermek, iskolák pár perc sétával elérhetők.



Ez az ingatlan ideális választás lehet első lakásként, fiatal párok, egyedülállók számára, vagy akár befektetési célra is, hiszen egyedi kialakítása és elhelyezkedése révén könnyen kiadható.



Kérdés vagy megtekintési szándék esetén keressen bizalommal!



A hirdetés tájékoztató jellegű.