квартира продається , Будапешт VI. Район

Перекладений текст
Готова до заселення з терасою 10,0 м2!! Пропоную на продаж цю ТИХУ ДВОКІМНАТНУ КВАРТИРУ в ХОРОШОМУ стані (раніше повністю відремонтовану) площею 45м2 + 10м2 ВНУТРІШНЯ КРИТА ТЕРАСА в 6-му районі, безпосередньо поруч з ВЕСТЕНДОМ!! Завдяки високим стелям, після попередньої РЕМОНТУ та МОДЕРНІЗАЦІЇ, нерухомість була (пере)формована у внутрішню ДВОРІВНЕВУ, що відкрило можливість оптимально збільшити початкову площу всього 20м2 та максимально ефективно використовувати простір!! Завдяки постійному обслуговуванню та збереженню будівлі, вона наразі знаходиться у відповідному естетичному та винятково ДОБРОМУ технічному стані. Житловий комплекс ТИХИЙ та культурний, його учасники уважно ставляться один до одного та до своїх спільних цінностей!! Завдяки центральному розташуванню, район практично можна назвати ЧУДОВИМ у ВСІХ практичних аспектах (транспорт, магазини, постачальники послуг тощо)!! Довідковий номер: LK036435

Оригінальний текст
Azonnal költözhető 10,0 m2-es terasszal !!
Eladásra kínálom a 6. kerületbnen a WESTEND közvetlen vonzáskörzetében, nagyon KÖZEL a Podmaniczky utcához, ezt a JÓ állapotú (korábban teljes körűen felújított) CSENDES 45m2 alapterületű + 10m2 BELSŐ FEDETT TERASZal rendelkező KÉT szobás lakást !! A nagy belmagasságnak köszönhetően az ingatlan, a korábbi FELÚJÍTÁST és KORSZERŰSÍTÉST követően belső KÉTSZINTESSÉ lett (át)alakítva, ezáltal így lehetőség nyílt rá, hogy az eredeti mindössze 20nm.alapterületet, optimálisan megnövelve a lehető legjobb térkihasználtsággal rendelkezzen !!Az épület a folyamatos karbantartásnak, és állagmegóvásnak köszönhetően, jelenleg is megfelelő esztétikai és kifejezetten JÓ műszaki állapotban található. A lakóközösség CSENDES és kulturált, tagjai odafigyelnek egymásra és a közös értékeire is egyaránt !!A környék a centrális elhelyezkedésének köszönhetően, MINDEN praktikusnak nevezhető szempontból (közlekedési, bevásárlási, szolgáltatói stb.) gyakorlatilag SZUPERNEK mondható !!

Referencia szám: LK036435