квартира продається , Будапешт VI. Район

Перекладений текст
БІЛЯ HőSÖK TÉREN, ПОРУЧ З VÁROSLIGET, КАБРІОЛЕТ, 152 М2, ЦИВІЛЬНА КВАРТИРА в будинку французького двору, побудованого на рубежі століть, з ліфтом, III. перший поверх, 152 м2, наразі 4 кімнатна квартира з холом, балконом, під ремонт, в декількох хвилинах від Városliget та Hősök tere. Завдяки величезним просторам і перегородкам, його також можна розділити на 2-3 квартири меншого розміру, можна перетворити на галерею або трансформувати. Власники частково замінили старі вікна та встановили 3х 6-ти камерні металопластикові вікна з електроролетами. Загальна вартість становить 60 000 форинтів, що включає необмежену витрату води. Короткострокова оренда в багатоквартирному будинку не заборонена. До Hősök tere, Városliget і Andrássy út можна дійти пішки за кілька хвилин, але в цьому районі також є багато видів громадського транспорту, тролейбус № 72, який довезе вас до Базиліки за 10 хвилин, автобус Dózsa György út маршрути до залізничного вокзалу Келеті або Оперного театру в напрямку Deák Ferenc tér або станції метро M1. Якщо вас зацікавила моя реклама і вам потрібна додаткова інформація, чекаю на ваш дзвінок/повідомлення в будь-який день тижня!

Оригінальний текст
HŐSÖK TERÉNÉL, VÁROSLIGET MELLETT, ALAKÍTHATÓ, 152 M2-ES, POLGÁRI LAKÁS

Franciaudvaros, századfordulón épült, liftes társasházban, III. emeleti, 152 m2-es, jelenleg 4 szoba hallos, erkélyes, felújítandó lakás a Városligettől, Hősök terétől pár percre.
A hatalmas tereknek, válaszfalaknak köszönhetően 2-3 kisebb lakásra is szétbontható, galériázható, átalakítható.

A régi nyílászárókat a tulajdonosok részben cserélték, és elektromos redőnnyel ellátott 3 rétegű 6 légkamrás műanyag nyílászárókat építtettek be.

A közös költség 60.000 Ft amely a korlátlan vízfogyasztást tartalmazza.

A társasházban a rövidtávú lakáskiadás nem tiltott.

A Hősök tere, a Városliget és az Andrássy út gyalogosan pár perces sétával elérhető, de a környéken számos tömegközlekedési eszköz is található, a 72-es trolibusz ami a 10 perc alatt a Bazilikához visz, a Dózsa György úti buszjáratok a Keleti pályaudvar, vagy az Operaház, Deák Ferenc tér irányába, vagy az M1 kisföldalatti megállója.

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, valamint további információra van szüksége, várom hívását/üzenetét, a hét bármely napján!