квартира здається, Будапешт V. Район

Перекладений текст
Здається затишна квартира-галерейка в центрі Будапешта, за адресою вул. Каролі Корут, 26. Планування квартири практичне: вітальня-галерейка, кухня, хол та комора, що забезпечує комфортний житловий простір. Розташування квартири чудове, оскільки вона знаходиться в одному з найкращих транспортних вузлів Будапешта. Площа Ференца Деака знаходиться за кілька хвилин ходьби, де також є лінії метро (M1, M2, M3), трамваї та численні автобусні маршрути, тому можна швидко дістатися до будь-якої точки міста. У цьому районі є багато ресторанів, кафе, магазинів, сервісних та торгових можливостей, а також легкодоступні культурні та розважальні заклади. Незважаючи на розташування в центрі міста, тут є все для комфортного життя. Умови оренди: - 2-місячний депозит - поточна місячна орендна плата - половина витрат на нотаріальне оформлення оплачується орендарем. Квартира може бути заселена з 6 квітня 2025 року.

Оригінальний текст
Kiadó egy hangulatos, galériás lakás Budapest belvárosában, a Károly körút 26. szám alatt. A lakás elrendezése praktikus: galériás nappali rész, konyha, hall és spejz tartozik hozzá, így kényelmes életteret biztosít.



A lakás elhelyezkedése kiváló, hiszen Budapest egyik legjobb közlekedési csomópontjánál található. Néhány perc sétával elérhető a Deák Ferenc tér, ahol a metrók (M1, M2, M3), villamosok és számos buszjárat is rendelkezésre állnak, így a város bármely pontja gyorsan megközelíthető.



A környéken számos étterem, kávézó, üzlet, szolgáltatás és bevásárlási lehetőség található, valamint kulturális és szórakozási lehetőségek is könnyen elérhetők. A belvárosi elhelyezkedés ellenére minden adott a kényelmes városi élethez.



Bérleti feltételek:

-2 havi kaució

-tárgyhavi bérleti díj

-közjegyzői nyilatkozat költségének fele terheli a bérlőt



A lakás 2025. április 6-tól költözhető.