квартира продається , Будапешт V. Район

Перекладений текст
ПРОДАЄТЬСЯ квартира 59 кв.м з чудовим плануванням та розташуванням біля площі Ференчека! У п'ятому районі Будапешта, за адресою Papnövelde utca 1, ПРОДАЄТЬСЯ квартира в мезоніні 59 кв.м з вітальнею та 2 спальнями! Справжня перлина. Його розташування є сенсаційним, до жвавих і водночас спокійних вулиць Ваці та Кальвіна можна дістатися за лічені хвилини. Квартира вільна, тому можлива здача відразу! Це чудовий інвестиційний вибір завдяки центральному розташуванню! Навіть у разі короткострокових або довгострокових витрат ваш бізнес може принести ідеальний прибуток! Величезні, сонячні вікна, просторі простори, чудове планування та адаптивність характеризують нерухомість! З його вікон відкривається вид на вулицю Papnövelde út (тупик) і внутрішній двір, тому ви можете бути впевнені, що зможете відпочити в повній тиші. Приходьте, дивіться, закохайтеся в це! Житловий будинок постійно обслуговується, чистий і охайний, район тихий, легко доступний, з особливо хорошим житловим співтовариством. Поруч розташовані аптеки, торгові об'єкти, супермаркети та громадські установи. Основні характеристики квартири: - квартира 59м2 (2 кімнати, ванна з туалетом, вітальня з кухнею-американкою та коридор) - квартира знаходиться на антресолі в будинку з ліфтом - Опалюється газовим котлом. - витрати на комунальні послуги квартири становлять близько 50 000 форинтів на місяць - рекомендується внутрішній ремонт, естетичний ремонт (фарбування) Транспорт і розташування: - станція метро M3 в 2 хвилинах - трамвайна зупинка 47-48-49 в 5 хвилинах - державні установи та магазини поруч незабаром доступний. Не пропустіть цю унікальну можливість! Я доступний щодня, телефонуйте для домовленості про перегляд нерухомості! У нашому офісі ми пропонуємо наступні послуги нашим існуючим і майбутнім клієнтам: - брокерські послуги з нерухомості (безкоштовні консультації, велика база даних клієнтів, високий професійний досвід) - банківське нейтральне кредитне адміністрування для клієнтів (безкоштовна кредитна перевірка та консультації) - юридичні консультації, пов'язані з купівлею-продажем. - безкоштовне посередництво в сфері нерухомості для наших клієнтів. - виготовлення енергетичного сертифіката. (Більше про нашу пропозицію можна знайти на офіційному веб-сайті VING.)

Оригінальний текст
Remek elosztással és elhelyezkedéssel 59nm-es lakás a Ferenciek tere közelében ELADÓ!

Budapest V kerületében, az Papnövelde utca 1. szám alatt egy félemeleti 59nm-es, nappali és 2 szobás lakás ELADÓ!
Egy igazi gyöngyszem. Elhelyezkedése szenzációs, percek alatt a Váci utca, illetve Kálvin tér nyüzsgő és egyben nyugodt környezete is megközelíthető.
A lakás üresen áll így azonnal birtokba is vehető!
Befektetésnek remek választás a központi elhelyezkedésének köszönhetően!
Rövid, illetve hosszútávú kiadás esetén is üzleti vállalkozása ideális profitot termelhet!

Hatalmas, napfényes ablakok, tágas terek,nagyszerű elrendezés és alakíthatóság jellemzik az ingatlant!

Ablakai a Papnövelde útra(zsákutca) és a belső udvarra tekintenek így biztos lehet benne, hogy teljes csendben pihenhet.

Jöjjön el, nézze meg, szeressen Ön is bele!

A társasház folyamatosan karbantartott, tiszta, rendezett, a környék csendes, jól megközelíthető, kimondottan jó lakóközösséggel.
A közelben patika, bevásárlási lehetőség, szupermarketek, közintézmények találhatóak.

A lakás főbb jellemzői:
-59m2-es lakás(2 szoba, fürdőszoba wc-vel, amerikai konyhás nappali és közlekedő)
-a lakás a félemeleten helyezkedik el liftes házban
-Fűtését gáz cirkó biztosítja.
-a lakás rezsiköltsége 50.000,- forint körül mozog havonta
-belső, esztétikai felújítás(festés) javasolt

Közlekedés és elhelyezkedés:
-M3-as metró megállója 2 percre
-47-48-49-os villamos megállóhelye 5 percre
-Közelben közintézmények és bevásárlási lehetőségek rövid időn belül elérhetőek.

Ne hagyja elveszni ezt a páratlan lehetőséget!
Minden nap elérhető vagyok, hívjon, egyeztessünk időpontot az ingatlan megtekintésére!

Irodánkban a következő szolgáltatásokkal állunk meglévő és leendő ügyfeleink rendelkezésére:
-ingatlanközvetítés (díjmentes tanácsadás, kiemelt méretű vevői adatbázis, magas szintű szakmai háttér)
-bank semleges hitelügyintézés vásárlóknak (díjmentes hitelszűrés és tanácsadás)
-adás-vétellel kapcsolatos jogi tanácsadás.
-ingyenes ingatlan közvetítés kereső ügyfeleink részére.
-energetikai tanúsítvány készítése.
(További kínálatunkat keresse a VING hivatalos weboldalán.)