будинок продається , Tolna

Перекладений текст
У Тольні, в центрі міста, пропоную на продаж сімейний будинок площею 120 м2. Будинок, розташований на ділянці площею 266 м2, має 3 кімнати, їдальню + кухню, велику ванну кімнату + туалет, коридор та окремий туалет. Будинок має змішану кладку, новий дах з листового металу, пластикові вікна та двері та газове центральне опалення. На кухні та у ванній кімнаті замінено електрику та водопровід. У кімнатах ламінований паркет, інші кімнати облаштовані плиткою. Вхід до підвалу здійснюється з передньої частини будинку. У дворі є крите паркомісце. Нерухомість можна негайно прийняти у володіння! Місто Тольна розташоване лише за 10 км від Сексарда, завдяки автомагістралі М6, Будапешт знаходиться лише за 1 годину їзди на автомобілі, а до повіту Бач-Кішкун можна дістатися за п'ятнадцять хвилин автомагістраллю М9. У селищі є кілька шкіл, дитячих садків, ясел, магазинів, фінансових установ, медичних клінік та середніх шкіл. Якщо я вас зацікавив, будь ласка, телефонуйте! 36 500 000 форинтів. Довідковий номер: HZ052956.

Оригінальний текст
Tolnán a városközpontban egy 120 m2-es családi házat kínálok eladásra. A 266 m2-es telken fekvő lakóházban 3 szoba, étkező+konyha, nagy fürdőszoba+wc, előtér és egy külön wc kapott helyet. Az ingatlan vegyes falazattal, új lemez tetővel, műanyag nyílászárókkal és gáz központi fűtéssel rendelkezik. A villany- és vízvezeték a konyhában és a fürdőszobában cserélve lett. A szobákban laminált parketta található a többi helység járólappal van ellátva. A pincelejárat a ház előteréből közelíthető meg. Fedett kocsibeálló az udvarban megtalálható.Az ingatlan azonnal birtokba vehető! Tolna város Szekszárdtól mindössze 10 km-re található, az M6 autópályának köszönhetően Budapest autóval mindössze 1 óra,, az M9 autóúton negyed óra alatt Bács-Kiskun vármegyét is elérhetjük. A településen több iskola, óvoda, bölcsőde, bolt, pénzintézet, orvosi rendelő és gimnázium is megtalálható.Amennyiben felkeltettem érdeklődését hívjon!

36500000 Ft

Referencia szám: HZ052956