будинок продається , Tiszaszentimre

Перекладений текст

Оригінальний текст
Rövid leírás
Ez a ház egy csendes faluban található, 12 km-re a Tisza-tótól, Abádszalóktól, vízi sportok lehetőségétől és a bájos Tiszafüred turisztikai városától. Ideális panziónak vagy családi otthonnak.

További részletek
Újszentgyörgy falu központi helyen, Tiszafüred és Abádszalók között található, ideális helyen a környék felfedezéséhez. A ház egy szép faluban található, ahol
helyi kocsmák és orvosok is találhatók.
A szobák a következők: előszoba, 3 szoba, konyha, kamra, étkező-nappali, fürdőszoba.
A ház mögött egy új építésű, külön tárolóhelyiség (30m2) található. Könnyen átalakítható panzióvá/apartmanná.
Minden jó állapotban van, azonnal beköltözhető (festés szükséges).
Villany, gáz és víz bekötve. Fűtés gáz központi fűtéssel. Szennyvíztartály.
A kertben szép fák adnak árnyékot.
Tiszafüred turisztikai városa körülbelül 20 km-re található, és minden elvárható szolgáltatást kínál, például üzleteket, bankokat, pubokat és számos éttermet.

A város főterén hetente kétszer helyi piacot tartanak, ahol helyi termékeket vásárolhat. A városban Tesco és Lidl szupermarketek is találhatók.

A Hortobágyi Nemzeti Park mindössze 30 percre található, és remek hely a Magyarországon őshonos számos madár- és vadon élő állatfaj megtekintésére. Szervezett túrákon is részt vehet a park körül,
amelyek magukban foglalják a vadvilágot és a sok évvel ezelőtt alkalmazott hagyományos gazdálkodási módszereket. Nagyszerű kirándulás az egész családnak.

Eger gyönyörű barokk stílusú városa autóval körülbelül 60 perc alatt elérhető, és kellemes kávézókat és éttermeket, valamint a csodálatos bazilikát és várat kínál.

Abádszalók 15 km-re található, és számos vízisport-lehetőséget kínál, beleértve a vízisízést, banáncsónakázást, vízicsúszdákat és még sok mást.