будинок продається , Tiszalúc

Перекладений текст
Продається 3-кімнатний сімейний будинок, готовий до заселення, на повністю огородженій ділянці площею 660 кв.м. на одній з найтихіших і найширших вулиць Тісалуца. Будинок був побудований у 1960 році, його кладка виготовлена з утрамбованої землі, каменю та цегли, що забезпечує стабільну конструкцію та хорошу теплоізоляцію. Дах черепичний, вікна та двері оригінальної дерев'яної конструкції, обладнані віконницями. Будинок орієнтований на схід-захід, має два окремі входи, тому він може бути ідеальним навіть для двох поколінь. Житловий простір комфортний, з низькими накладними витратами та безтурботний, опалення газове + альтернативна система. Електропроводка оригінальна, тому може потребувати модернізації. У кімнатах паркетна підлога, в інших кімнатах керамічна або ПВХ підлога. Тераса площею 5 м² ідеально підходить для ранкової кави або післяобіднього відпочинку. Зручна парковка передбачена у дворі, вартість якої включена у вартість. Широкий, огороджений ганок надає чудову можливість для садівництва, створення дитячого майданчика або утримання домашніх тварин. ???? CSOK Plus доступний ???? Готовий до негайного заселення ???? Спокійна, дружня атмосфера ???? Ціна: 8,5 мільйонів форинтів – відмінне співвідношення ціни та якості! ???? Для довідок: Юліанна Ковач – +36 70 329 0242 Детальний опис кімнат (загальна площа 86,7 м²): Хол: 10,32 м² Мала кімната: 9,81 м² Кімната: 16,80 м² Кімната: 16,44 м² Вітальня: 7,10 м² Ванна кімната: 5,92 м² Міні-кухня: 4,81 м² Їдальня: 11,87 м² Комора: 3,64 м²

Оригінальний текст
Eladó Tiszalúc egyik legcsendesebb, széles utcájában egy azonnal költözhető, 3 szobás családi ház, 660 nm-es, teljesen körbekerített telken.

Az ingatlan 1960-ban épült, falazata vert vályog, kő és tégla, ami stabil szerkezetet és jó hőszigetelést biztosít. A tető cserépfedésű, a nyílászárók eredeti fa szerkezetűek, redőnnyel felszerelve. A ház kelet–nyugati fekvésű, két külön bejárattal rendelkezik, így akár két generáció számára is ideális lehet.

A lakótér összkomfortos, alacsony rezsijű és tehermentes, fűtése gáz + alternatív rendszerű. A villanyvezetékek eredetiek, így korszerűsítést igényelhetnek. A szobákban parketta, a többi helyiségben kerámia vagy PVC burkolat található. A 5 m²-es terasz ideális reggeli kávézásokhoz vagy délutáni pihenéshez. Az udvaron kényelmes parkolás biztosított, ami benne van az árban.

A széles, körbekerített porta kiváló lehetőséget nyújt kertészkedésre, játszótér kialakítására vagy kisállattartásra.

???? CSOK Plusz igényelhető ???? Azonnal költözhető ???? Nyugodt, barátságos környezet

???? Ár: 8.5 millió Ft – kiváló ár-érték arány!

???? Érdeklődni: Kovács Julianna – +36 70 329 0242

Helyiségek részletesen (összesen 86,7 m²):

Előszoba: 10,32 m²

Kisszoba: 9,81 m²

Szoba: 16,80 m²

Szoba: 16,44 m²

Közlekedő: 7,10 m²

Fürdőszoba: 5,92 m²

Főzőfülke: 4,81 m²

Étkező: 11,87 m²

Spájz: 3,64 m²