будинок продається , Tiszaigar

Перекладений текст
Продається сімейний будинок зі змішаною кладкою, лише за 8 км від столиці озера Тиса в Тісзайгарі. Корисна площа нерухомості становить 101 м2. За останні 4 роки ми ремонтували практично щороку, серед іншого: Нові, якісні дерев'яні та пластикові вікна та двері Холодні та теплі покриття Новий паркан, частково забетонований двір Приватна парковка на 3 автомобілі перед будинком (бетон) Новий паркан Зовнішня ізоляція, гіпсокартон та фарбування Нова електрична мережа + арматура тощо, тому нерухомість можна заселити після чистого фарбування! Опалення забезпечується котлом на змішаному паливі з радіаторами або, у тимчасові періоди, кондиціонером на охолодження та опалення, якому також 3 роки та потужністю 3,5 кВт. Гаряча вода забезпечується проточним водонагрівачем, а також є електричний котел, який, звичайно ж, готовий до роботи, підключений до нічного електропостачання. Кімнати: Вітальня: 40,42 м2 Кімната 1: 14,84 м2 Кімната 2: 16,98 м2 Їдальня: 9,98 м2 Кухня: 9,58 м2 Ванна кімната: 9,57 м2 Земельна ділянка, що належить власності, становить трохи більше 2000 м2, розділена на 3 частини, на яких розташовані будівлі, придатні для ведення сільського господарства (свиноферми, вівці, птиця тощо), а також склад, майстерня та комори. Нерухомість можна оглянути в будь-який час за попередньою домовленістю, я буду радий відповісти на будь-які додаткові запитання по телефону!! 06301442414 Ціна: 14 200 000 форинтів

Оригінальний текст
Eladó egy családi ház,vegyes falazattal a Tisza tó fővárosától mindössze 8 km-re Tiszaigaron.
Az ingatlan hasznos területe 101m2
Az utóbbi 4 évben,gyakorlatilag minden évben újítottunk,többek között.:
Új,minőségi fa és műanyag nyílászárók
Hideg és meleg burkolatok
Új kerítés,udvar részben betonozott.
3 állásos saját parkoló a ház előtt (beton)
Új kerítés
Külső szigetelés,dryvitolás és színezés
Új elektromos hálózat + szerelvényei,stb
ezáltal az ingatlan tisztasági festést követően költözhető!
A fűtésről vegyes tüzelésű kazán gondoskodik radiátorokkal,illetve átmeneti időszakokban hűtő - fűtő klíma,ami szintén 3 éves 3,5kw teljesítményű.
Meleg vizet átfolyós vízmelegítő biztosítja,illetve van egy villany bojler is,amely természetesen üzemkész,éjszakai áramra kötve.
Helyiségek.:
Nappali.: 40,42 m2
Szoba 1.: 14,84m2
Szoba 2.: 16,98m2
Étkező.: 9,98m2
Konyha.: 9,58m2
Fürdőszoba.: 9,57m2
Az ingatlanhoz tartozó telek picivel több mint 2000m2,3 részre osztva,melyen található gazdálkodásra alkalmas épületek,(sertés,birka,baromfi,stb)továbbá raktár,műhely és tárolók is.
Az ingatlan előre egyeztetett időpontban bármikor megtekinthető,minden további kérdésre telefonon szívesen válaszolok!!
06301442414
Irány ár.: 14.200.000 Ft