нерухомість промислового призначення продається , Tata

Перекладений текст

Оригінальний текст
Tatai PANZIÓ!!!
Nem mindennapi ingatlan, nem mindennapi új gazdát keres.
Amit cserébe kap: páratlan szépségű természeti környezetet, végtelen csendet és nyugalmat.
Önnek régóta dédelgetett álma egy saját PANZIÓ? Egy olyan amely ha szeretné a nyugalom szigete,ha szeretné pezsgő, pörgős paradicsommá válik?
Jó hírem van: ez a hely Létezik És Most Ön Előtt A Lehetőség Hogy Megvalósítsa Elképzeléseit!

A Budapesttől mindössze egy, Bécstől nem egészen két órányi autóútra lévő
VÍZEK VÁROSÁBAN ,TATÁN egy 450nm es 3 szintes PANZIÓ 5.000 nm-es birtokkal ELADÓ.

2013 ig jól működő lovas komplexum volt ,mely évekig a Lovardaként üzemelt,ahol is lovas panzióként, lovagoltatások,lovas táborok,lovas ünnepek népszerű színhelye volt.
Azóta azonban MUNKÁSSZÁLLÁSKÉNT üzemel , így vendéglátó egység újjáélesztése ,FELÚJÍTÁSA már az új tulajdonos feladata lesz.

A Lovas birtok 1997-ban épült . A terület Tata központjától gyalogosan is 10 percnyire ,illetve a Híres Tatai Fényes fürdő folytatásaként terül el. Az 5 hektáros terület mellett, egy 200 m2-es istálló mükődik jelenleg melynek földszintjén 10 dupla bokszos istálló van kialakítva, az emeleti részen egy 80 nm-es2 szobás szolgálati lakással, szociális helységgel.(Az istálló nem tartozik a vételárba)
Az egykor Lovas Panzióként üzemelő épület pedig összesen 450 nm-es ,mely 3 szinten , tágas terekkel,ÁTLAGOS-RÉSZBEN FELÚJÍTANDÓ-MODERNIZÁLÁSRA VÁRÓ állapotban várja az ide érkezőket.

Elrendezése:
A bejárati szárnytól elindulva : reggeliző terem, étterem (50 fő befogadására alkalmas),hatalmas panorámás terasszal, egy bárral , konyha , 3 mosdó, 2 vendég wc, 1 személyzeti WC, személyzeti öltöző, tároló helyiség, iroda helyiség. egy privát lakrész 2 szobával (hálószoba és nappali), fürdőszobával
A tágas konyha és a rendelkezésre álló kiszolgáló helyiségek száma lehetővé teszik az előírásoknak megfelelő étterem kialakítását.
Az emeleten 9 apartman lett kialakítva mindegyik saját fürdőszobával( különböző méretűek :1-4 fő)összesen 24 fő befogadására alkalmas .
A pince szinten anno egy biliárd teremés szauna müködött , zuhanyzóval, pihenő szobával és egy tároló helyiséggel.(jelenleg csupán tárolásra használják)

A Panzió és területe különböző rendezvények lebonyolítására kíváló, de
további számos funkció betöltésére is alkalmas lehet
Megvalósítható itt:
- Kulturális és konferencia központ
- Idősek otthona
- Vadászkastély
-Élménypark



Műszaki adatok: Fűtése a tavaly beüzemelt gázkazánnal vagy vegyes tüzelésű kazánnal is megoldható.Vezetékes víz szolgáltatja az ivóvízellátást az öntözés pedig 2 ásott kútról oldható meg Csatornázás még nincs, de egy többlépcsős kb. 10m3-es emésztő ki van építve.

Alapadatok:
Alapterület: 450 m2
Telekterület: 5.000 m2
Gáz: nincs
Víz:vezetékes
telken Villany: 3 fázis (3X25)
Parkolás: udvarban kb.12 autó számára

Ár: 105,000,000 HUF+ÁFA

Amennyiben a leírtak felkeltették az Ön figyelmét is ,Jöjjön el és nézze meg személyesen is!

Pension in Tata !!!
Not an everyday property, not an everyday looking for a new owner.
What you get in return: a natural environment of unparalleled beauty, endless peace and quiet.
Do you have a long-cherished dream of owning a PENSION? One that if you want an island of tranquility, if you want it to become a sparkling, vibrant paradise?
The Good News I Have: This Place Exists And Now You Have The Opportunity To Realize Your Ideas!

It is only one drive from Budapest and less than two hours from Vienna
IN THE CITY OF WATERS, TATÁN, a 450sqm and 3-storey PENSION with a 5-hectare estate is FOR SALE.

Until 2013, it was a well-functioning equestrian complex, which operated for many years as the Riding School, where it was also a popular venue for equestrian boarding, equestrian camps and equestrian festivals.
Since then, however, it has been operating as an EMPLOYEE ACCOMMODATION, so the revitalization and RENOVATION of the catering unit will be the responsibility of the new owner.

The Equestrian Estate was built in 1997. The area is a 10-minute walk from the center of Tata and a continuation of the famous Tata Bright Bath. In addition to the 5-hectare area, there is currently a 200 m2 barn with 10 double box barns on the ground floor, and an 80 sqm 2-room service apartment with a social room on the first floor (the barn is not included in the purchase price).
The building, which once operated as a Horse Pension, is 450 sqm in total, which awaits visitors on 3 levels, with spacious spaces, waiting to be renovated and MODERNIZED.

Layout:
Starting from the entrance wing: breakfast room, restaurant (suitable for 50 people), with a huge panoramic terrace, a bar, kitchen, 3 washbasins, 2 guest toilets, 1 staff toilet, staff locker room, storage room, office room. a private apartment with 2 rooms (bedroom and living room), bathroom
The spacious kitchen and the number of service rooms available allow you to design a restaurant that meets the standards.
Upstairs there are 9 apartments with each private bathroom (different sizes: 1-4 people) suitable for a total of 24 people.
On the basement level, there was a billiard sauna with a shower, a relaxation room and a storage room (currently used for storage only).

The Pension and its area are excellent for various events, but
it may be suitable for a number of other functions
Available here:
- Cultural and conference center
- Old peoples home
- Hunting lodge
-Adventure park



Technical data: It can also be heated with a gas boiler or a mixed-fired boiler, which was put into operation last year. A 10m3 digester is built up.

Basic data:
Floor area: 450 m2
Plot area: 5.000 m2 = 5 ha
Gas: none
Water: piped
on the site Electricity: 3 phases (3X25)
Parking: in the yard for about 12 cars

Price: 105,000,000 HUF + VAT

If the above has caught your attention, Come and see for yourself!

Rente in Tata !!!
Nicht alltägliche Immobilien, nicht alltäglich auf der Suche nach einem neuen Besitzer.
Was Sie dafür bekommen: eine natürliche Umgebung von unvergleichlicher Schönheit, endlose Ruhe und Frieden.
Sie haben einen lang gehegten Traum von der eigenen PENSION? Wenn Sie eine Insel der Ruhe wollen, wenn Sie möchten, dass sie zu einem funkelnden, lebendigen Paradies wird?
Die gute Nachricht, die ich habe: Dieser Ort existiert und jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Ideen zu verwirklichen!

Es ist nur eine Autofahrt von Budapest und weniger als zwei Stunden von Wien entfernt
IN DER STADT DER WASSER, TATÁN, steht eine 450 m² große und 3-stöckige PENSION mit 5 Hektar Grundstück ZUM VERKAUF.

Bis 2013 war es ein gut funktionierender Reitkomplex, der viele Jahre als Reitschule betrieben wurde, wo er auch ein beliebter Ort für Reitpensionen, Reitcamps und Reitfeste war.
Seitdem wird es jedoch als ARBEITNEHMERWOHNUNG betrieben, sodass die Revitalisierung und RENOVIERUNG der Gastronomieeinheit in der Verantwortung des neuen Eigentümers liegen wird.

Der Reiterhof wurde 1997 erbaut. Das Gebiet ist 10 Gehminuten vom Zentrum von Tata entfernt und eine Fortsetzung des berühmten Tata Bright Bath. Neben dem 5 ha großen Areal befinden sich derzeit im Erdgeschoss eine 200 m² große Scheune mit 10 Doppelboxenscheunen und im 1. Obergeschoss eine 80 m² große 2-Zimmer-Dienstleistungswohnung mit Gesellschaftsraum (die Scheune ist nicht inkludiert). Der Kaufpreis).
Das einst als Pferdepension betriebene Gebäude umfasst insgesamt 450 qm, die auf 3 Ebenen mit großzügigen Räumen auf die Besucher warten und darauf warten, saniert und modernisiert zu werden.

Layout:
Ab Eingangstrakt: Frühstücksraum, Restaurant (geeignet für 50 Personen), mit riesiger Panoramaterrasse, Bar, Küche, 3 Waschbecken, 2 Gästetoiletten, 1 Personaltoilette, Personalumkleide, Lagerraum, Büroraum. eine private Wohnung mit 2 Zimmern (Schlafzimmer und Wohnzimmer), Badezimmer
Die großzügige Küche und die Anzahl der verfügbaren Serviceräume ermöglichen es Ihnen, ein Restaurant zu gestalten, das den Standards entspricht.
Im Obergeschoss befinden sich 9 Apartments mit jeweils eigenem Bad (verschiedene Größen: 1-4 Personen) geeignet für insgesamt 24 Personen.
Im Untergeschoss befand sich eine Billardsauna mit Dusche, ein Ruheraum und ein Abstellraum (derzeit nur als Lager genutzt).

Die Pension und ihre Umgebung eignen sich aber hervorragend für diverse Veranstaltungen
es kann für eine Anzahl anderer Funktionen geeignet sein
Hier verfügbar:
- Kultur- und Konferenzzentrum
- Altersheim
- Jagdschloss
-Abenteuer Park



Technische Daten: Es kann auch mit einem Gaskessel oder einem im letzten Jahr in Betrieb genommenen Mischkessel beheizt werden. Ein 10m3 Fermenter wird aufgebaut.

Grundinformationen:
Wohnfläche: 450 m2
Grundstücksfläche: 5.000 m2
Erdgas: keins
Wasser: geleitet
vor Ort Strom: 3 Phasen (3X25)
Parken: im Hof ​​für ca. 12 Autos

Preis: 125.000.000 HUF + MwSt

Wenn das Obige Ihre Aufmerksamkeit erregt hat, kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst!