будинок здається, Tata

Перекладений текст
Оренда квартири в міському стилі з приватним садом і терасою в центрі ТАТА! Буржуазний стиль — це втілення відчуття життя, суцільної, вічної елегантності, сталості. Високі стелі, великі вікна та просторі, що відкриваються простори – основні умови стилю. Елегантність високих стель – яскравий приклад квартир у центрі міста! Ви також можете насолоджуватися цим, якщо виберете цю частину будинку як свій тимчасовий будинок, який розташований у повному центрі Тати, в безпосередній близькості від знаменитого Англійського парку та неподалік від Чеського озера та Старого озера. Частина будинку площею 100 м2 розташована в загальному дворі 4-квартирного будинку, що є пам’яткою архітектури, з приблизно 200 м2 приватного саду та 25 м2 тераси. У квартирі 3 кімнати, велика їдальня, вітальня, яку можна використовувати як додаткова кімната, кухня, ванна кімната, окремий туалет та комора. Одна з кімнат має пряму терасу та вихід у сад, що підвищує комфорт і розкіш. Приміщення просторі та зручні. Незважаючи на типові розміри буржуазних квартир, окрім класичного інтер’єру, це об’єкт з більш сучасним дизайном інтер’єру, відремонтований у 2020 році, в якому всі кімнати отримали повністю нові покриття та меблі на додаток до ремонту вікон та міжкімнатні двері. Опалення газовим котлом з радіаторним відведенням тепла. Це простий і ретельно зібраний інтер’єр, який не дуже ударний, але незрівнянний. Готель пропонує достатній комфорт як для великих сімей, так і для компаній. Квартира повністю мебльована, механізована, укомплектована в оренду не менше 1 року для приватних осіб та компаній. Оренда вимагає 2 місяці депозиту + 1 місяць передоплати. Оренда: бр. 400 000 форинтів / місяць + комунальні послуги. Відвідування помешкання можливе лише за попередньою домовленістю. Запит: Земельна ділянка Бернадетт 06703677606 Оренда квартири в буржуазному стилі з приватним садом і терасою в центрі ТАТА! Буржуазний стиль — це втілення відчуття життя, суцільної, вічної елегантності, сталості. Високі стелі, великі вікна, просторі, що відкриваються простори – основні умови стилю. Елегантність високих стель – яскравий приклад квартир у центрі міста! Ви також можете насолоджуватися цим, якщо виберете цей будинок як свій тимчасовий будинок, який знаходиться в усьому центрі Тата, в безпосередній близькості від так відомого Англійського парку, а також поблизу озера Чеке та озера Тальего. Частина будинку площею 100 м2 розташована у загальному дворі 4-квартирного будинку, площею бл. 200 м2 приватного саду та 25 м2 тераси. У квартирі 3 кімнати, велика їдальня, вітальня, яка теж буде плюсом, кухня, ванна кімната, туалет окремо та комора. Одна з кімнат має пряму терасу та вихід у сад, що підвищує комфорт і розкіш. Приміщення просторі та зручні. Виходячи з розмірів, характерних для буржуазних квартир, окрім класичного інтер’єру, це об’єкт з більш сучасним дизайном інтер’єру, відремонтований у 2020 році, в якому підвіконня, ремонт міжкімнатних дверей, офісні двері з витяжкою, міжкімнатні двері з поручнями. . Опалення газовим котлом, радіаторна тепловіддача. Це простий і ретельно складений інтер’єр квартири, який не дуже виразний, але незрівнянний. Нерухомість забезпечує достатній комфорт, забезпечує більшу сім'ю, компанії для всіх. Квартира повністю мебльована, механізована, вирубана в оренду мінімум на 1 рік для приватних осіб та компаній. Оренда вимагає 2 місяці депозиту + 1 місяць передоплати. Орендна плата: 400 000 форинтів / місяць (включаючи податок) + комунальні послуги. Огляд нерухомості можливий лише за попередньою домовленістю. Запит: ділянка Бернадетт 06703677606

Оригінальний текст
Nagypolgári stílusú lakás saját kerttel, terasszal kiadó TATA központjában!

A nagypolgári stílus egyfajta életérzés, a szolid, örök elegancia, az állandóság megtestesítője. A nagy belmagasság, nagy ablakok, tágas, egybenyitható terek alapfeltételei a stílusjegyek érvényesülésének.
A nagy belmagasság eleganciája a belvárosi lakások mintapéldája!

Ezt élvezheti Ön is, ha ideiglenes otthonának választja ezt a házrészt, mely Tata full központjában, az oly híres Angolpark közvetlen szomszédságában, valamint a Cseke-tó és az Öreg tó közelségében található.

A 100 m2-es házrész egy 4 lakásos műemlék jellegű társasház közös udvarán belül van, kb.200 m2 saját kertrész és 25 m2 terasszal kialakítva. A lakásban 3 szoba, hatalmas étkező,társalgó,ami plusz egy szobának is használható, konyha, fürdőszoba, külön wc és kamra lettek kialakítva. Az egyik szoba közvetlen terasz és kertkapcsolatos, ezzel is fokozva a kényelmet és a luxust. A terek szellősek, jól használhatóak.
A nagypolgári lakásokra jellemző méretek ellenére a klasszikus enteriőr mellett ez egy modernebb belső kialakítású ingatlan, 2020-as felújítottsággal, melyben az ablakok, beltéri ajtók renoválása mellett teljesen új burkolatokat,bútorokat kapott az összes helység. Fűtése gázkazánnal kialakított, radiátoros hőleadással.
Egyszerű és gondosan összerakott lakásbelső ez, mely nem nagyon ütős, mégis páratlan. Az ingatlan megfelelő kényelmet, nyújt nagyobb családnak, cégeknek egyaránt.

A lakás teljes bútorzattal, gépesítve, felszerelten kiadó min.1 évre magánszemélyek és cégek számára. Bérléshez 2 havi kaució szükséges+1 hónap előre megfizetve. Bérleti díja: br. 400.000.-Ft/hó+rezsi.

Az ingatlan megtekintése csak előzetes egyeztetés során lehetséges.
Érdeklődni: Telek Bernadett 06703677606

Bourgeois style apartment with private garden and terrace for rent in the center of TATA!

The bourgeois style is the epitome of a sense of life, of solid, eternal elegance, of permanence. High ceilings, large windows, spacious, openable spaces are the basic conditions for style.
The elegance of high ceilings is a prime example of downtown apartments!

You can also enjoy this if you choose this house location as your temporary home, which is in the entire center of Tata, in the immediate vicinity of the so-famous English Park, and close to Lake Cseke and Lake Tallego.

The 100 m2 part of the house is located in the common yard of a 4-apartment listed building, with approx. 200 m2 of private garden and 25 m2 of terrace. The apartment has 3 rooms, a huge dining room, lounge,which would be a plus room too ,kitchen, bathroom, separate toilet and pantry. One of the rooms has a direct terrace and access to the garden, thus enhancing comfort and luxury. The spaces are airy and usable.
Based on the dimensions typical of bourgeois flats, in addition to the classic interior, it is a property with a more modern interior design, renovated in 2020, in which the window sills, interior door renovations, office doors with Kaplottsázes, interior doors with grabs. Heating with gas boiler, radiator heat dissipation.
It is a simple and carefully put together apartment interior that is not very percussive, yet unparalleled. The property provides adequate comfort, provides a larger family, companies for everyone.

The apartment is fully furnished, mechanized, rock-cut for rent at least 1 year for individuals and companies. Rent requires 2 months deposit + 1 month prepaid. Rent: 400,000 HUF / month(included tax) + utilities.

To view the property is by prior arrangement only.
Inquire: Telek Bernadett 06703677606