нерухомість промислового призначення продається , Simontornya

Перекладений текст
Увага підприємцям та інвесторам! Промислова нерухомість на продаж від власника! Інвестиція, яку можна реалізувати з підтримкою заявки! Промислова нерухомість вільна від обтяження! Ціна договірна для серйозних інвесторів! У повіті Тольна, в Сімонторні, за 24 км від автомагістралі М6 та за 98 км від Будапешта, продається промислова нерухомість площею 4000 м2, яка розташована на території колишньої шкіряної фабрики Сімонторня, де працює кілька компаній. Стан та майстерність будівлі середній, придатна для використання, але потребує ремонту. Вона включає окремий топографічний номер ділянки площею близько 1000 м2, тому до неї зручно дістатися навіть вантажівкою. Ділянка окремо не продається! Частини будівлі: - підвал - перший поверх: офіс, туалети, майстерні, складське приміщення - другий поверх: складське приміщення Між поверхами є ліфт. До території можна дістатися з асфальтової дороги та вона огороджена. Електрика та газ знаходяться всередині будівлі, вода та каналізація можуть бути підключені з вулиці. Можливе використання: - виробництво, виробничі цілі - створення бізнесу - складське зберігання - приміщення

Оригінальний текст
Vállalkozók, Befektetők figyelmébe!

Ipari ingatlan tulajdonostól eladó!

Pályázati támogatással is megvalósítható beruházás!

Az ipari ingatlan tehermentes!

Komoly érdeklődőknek az ár alkuképes!

Tolna vármegyében, Simontornyán, az M6-os autópályától 24 km-re és Budapesttől 98 km-re eladó egy 4000m2 alapterületű ipari ingatlan, ami a volt simontornyai Bőrgyár területén helyezkedik el, ahol több cég is tevékenységet folytat.
Az épület állaga és állapota átlagos, használható, de felújításra szorul. Tartozik hozzá külön helyrajzi számon egy kb 1000m2 nagyságú telek, így akár kamionnal is kényelmesen megközelíthető. A telek külön nem eladó!
Az épület részei:
- pince
- földszint: iroda, mosdók, műhelyek, szerszámtároló
- első emelet: irodák, mosdó, raktárhelyiségek
- második emelet: raktár
Az emeletek között lift működik.
A terület aszfaltos útról közelíthető meg, bekerített. Villany, gáz az épületen belül van, a víz és a csatorna az utcáról köthető be.
Lehetséges hasznosítás:
- gyártási, termelési célok
- vállalkozás létesítése
- raktározás
- telephely