будинок продається , Rum

Перекладений текст

Оригінальний текст
Jöjjön el, nézze meg és szeressen bele!
A Vas vármegyei Rum településen várja új tulajdonosát ez a gyorsan birtokba vehető, 930 négyzetméteres telken lévő hangulatos családi ház.
Az ingatlant jó szívvel ajánlom mindenkinek, de legfőképpen Önnek!
Az 1982-ben épült nappali+ négyszobás, tágas ingatlanban az elmúlt évek során több felújítás és modernizálás is történt.
(tetőfelújítás, külső nyílászárók cseréje, elektromos hálózat és a fűtésrendszer modernizálása, külső szigetelés és színezés, konyha teljes körű felújítása, stb...)
A három szintes családi ház alsó szintjén található egy nappali, hálószoba, előszoba, gardrób, konyha, étkező, fürdőszoba, külön wc, és egy télikert.
Felső szinten található 3 szoba, melyből az egyik erkélyes, a másikban egy gardrób is kialakításra került. Továbbá még egy fürdőszoba wc-vel és egy kis tárolóhelyiség is található.
Az ingatlan részben alápincézett, itt kapott helyet a kondenzációs gázkazán, a melegvíz-tároló, egy kamra, mosókonyha és egy nagyobb helyiség ami hobbiszobának, dolgozószobának is tökéletes lehet.
Az ingatlan fűtése a gázkazán mellett az étkezőben található vízteres kandallóról is megoldható. A nyári meleget az emeleten lévő két darab nemrégiben beépített klíma teszi kellemesebbé.
A szépen rendben tartott, gondozott, növényekkel gazdagon ellátott udvarban egy kis konyhakert is kialakításra került. Az udvar térkövezett részén található egy vízpárásítóval ellátott kerti kiülő, ami kiváló színtere lehet a családi-, baráti összejöveteleknek. Az udvarban egy jó vízhozamú fúrt kút is található.
Autóit az akár három autó tárolására is alkalmas garázsokban tudhatja biztonságban. Az itt lakók kényelmét szolgálja még, hogy az utcai és a garázskapuk is elektromosan működtethetők.

A településen minden megtalálható, amire a hétköznapokban szüksége lehet Önnek és családjának. (bolt, posta, étterem, óvoda, iskola, orvosi és fogorvosi szolgálat)

Amennyiben hirdetésem felkeltette érdeklődését, további kérdése lenne vagy megtekintené az ingatlant, várom megtisztelő hívását.