земельна ділянка/ земля продається , Ráksi

Перекладений текст

Оригінальний текст
Kaposvártól kb. 20 km-re, Igaltól 2-3 km-re, Ráksiban kínáljuk megvételre ezt a belterületi építési telket. Besorolása szerint falusias lakóterület (Lf2), a beépíthetőség 30 %. Nem a főútvonal mentén, hanem a csendes Petőfi utcában helyezkedik el, 2357 m2-es, sík. Hátsó része természetes növényzettel sűrűn benőtt, építkezni az első részére érdemes. A közművek közül a víz, a villany és a gáz az utcán megtalálhatók, könnyen bevezethetők (csatornázás nincs a településen). Az igali gyógyfürdő közelsége, Kaposvár, illetve a Balaton könnyű és gyors megközelíthetősége fontos szempont, növelik a hely kihasználhatóságát. Bónuszként a helyi horgásztó is csupán pár száz méterre terül el.