квартира продається , Rajka

Перекладений текст
Продається НОВА 2 кімнатна квартира на першому поверсі з терасою. Площа: 22,17 м2 + тераса 8,2 м2 Разом: 30,37 м2 Вітальня, кухня американська, їдальня, спальня, санвузол з душем, тераса: 8,2 м2 Конструкція: цегла. Комунальні послуги, Опалення: енергоефективне електричне, радіаторне. Є свої лічильники, лічильник води, електроенергії. З дуже низькими накладними витратами: для 1 особи накладні витрати становлять 20 000 HUF/місяць/50 євро/місяць. Фасад утеплений, пластикові вікна, ролети день-ніч. Приватна парковка у дворі. У вартість входить кухня, обідній стіл, 1 паркомісце у дворі. Ціна: 62 000 євро

Оригінальний текст
RAJKÁN AZONNAL KÖLTÖZHETŐ ÚJ 2 szobás, földszinti lakás terasszal eladó.

Alapterület: 22,17 m2 + 8,2 m2 terasz Összsen: 30,37 m2

Nappali, amerikai konyha, étkező, háló,fürdőszoba-zuhanyzóval ,

terasz: 8,2 m2 Szerkezete: tégla.

Összközműves, Fűtés: energiatakrékos elektromos, radiátoros.

Saját mérőórák ellátott, vízóra, villanyóra. Nagyon alacsony

rezsiköltséggel: 1 fő részére a rezsiköltség 20.000 Ft hónap/50 €/ Mes.

Homlokzati hőszigetelt, műanyagablakos, nappali-éjszakai roló.

Saját parkoló az udvaron belül.

Konyhabútort, étkezőpultot , 1 db udvari parkolót az ár tartalmazza.

Ár: 62.000 €