будинок здається, Rácalmás

Перекладений текст
У центральній частині Ракальмаша, на тихій, легкодоступній вулиці, здається в довгострокову оренду верхній поверх двоповерхового сімейного будинку, мінімум на один рік! Окремі внутрішні сходи ведуть до житлової зони, де є дві півкімнати + одна повна кімната, вітальня, кухня + їдальня, ванна кімната (душ, кутова ванна), окремий туалет та тераса. Нерухомість повністю обладнана, мебльована! Ми шукаємо орендаря, вимогливого до себе та свого оточення, на довгострокову перспективу! ; Умови: - Довідка роботодавця - без собак, котів, домашніх тварин - застава за два місяці - для некурців - мінімальний термін оренди один рік; Дозволено користування подвір'ям та розташованим там басейном! Нерухомість можна прийняти у володіння після сплати орендної плати за перший місяць + застава за два місяці! Якщо ви зацікавлені, будь ласка, телефонуйте нам з упевненістю!

Оригінальний текст
Rácalmás központi részén, csendes, jól megközelíthető utcában hosszú távra, minimum egy évre kiadó egy két szintes családi ház felső szintje!

A lakórészbe külön belső lépcső vezet fel, ahol két fél szoba + egy egész szoba, nappali, konyha + étkező, fürdőszoba (zuhany, sarokkád), külön álló wc és egy terasz található. Az ingatlan teljesen felszerelt, bútorozott!

Magára és környezetére igényes bérlőt keresünk hosszú távra!

 

Feltételek:
- Munkáltatói igazolás
- kutya, macska, kisállat nélkül
- két havi kaució
- nem dohányzó
- minimum egy éves bérleti szerződés vállalása

 

Az udvar és az ott található medence használata megengedett!

Az ingatlan első havi bérleti díj + két havi kaució megfizetését követően birtokba vehető!

Amennyiben felkeltette érdeklődését, hívjon bizalommal!