будинок продається , Putnok

Перекладений текст

Оригінальний текст

Polgári stílus, tágas terek, hangulatos kert – egy különleges otthon a városközponthoz közel!

 

Egy igazán kivételes, polgári hangulatú családi házat kínálok megvételre, Putnok egyik legjobb utcájában, a város szívéhez közel. A nagy belmagasság, a tágas terek, a klasszikus arányok és az ízléses felújítás tökéletes egyensúlyt teremtenek stílus és kényelem között.

 

Az ingatlan egy 1053 m²-es telken áll, a 1920-30-as években épült, időtálló tégla-vályog-kő falazattal. A több generáció együttélésére is alkalmas ház 4 szobából, egy hatalmas konyha-étkezőből, 2 fürdőszobából, tágas előtérből és közlekedőből áll, emellett pince is tartozik hozzá, ami tárolásra alkalmas.

 

2022-ben műszakilag, 2024-ben pedig esztétikailag is megújult az épület, beleértve a homlokzatot is. A fűtésről gázkazán és vegyes tüzelésű kazán gondoskodik radiátoros hőleadással, de a két gyönyörű, mintás cserépkályha is hozzájárulhat a kellemes hőérzethez az átmeneti időszakokban. A nyílászárókat modern, hőszigetelt műanyagra cserélték, míg az eredeti, széles tokozatú ajtók és két helyiségben a hajópadló két helyiségben pedig halszálkaparketta megőrzésével a ház megőrizte karakterét.

 

Az udvaron önálló garázs és gépkocsi beállására alkalmas behajtó áll rendelkezésre.

A parkosított kertben hatalmas diófa biztosít árnyékot a forró nyári napokon, a terasz pedig kiváló helyszíne lehet a pihenésnek.

Ez az otthon ideális választás mindazoknak, akik hosszú távra keresnek tágas, barátságos életteret családjuk számára, nagy kerttel és sok lehetőséggel. 

A közelben kanyarog az Országos Kéktúra, Magyarország legnépszerűbb hosszútávú túraútvonala, valamint a Gömöri kerékpárút, illetve Kelet-Szlovákia és Északkelet-Magyarország egyik legnagyobb folyója, a Sajó is.

A határ közeli településen található kétszintes házat befektetők figyelmébe is ajánlom -  adottságai révén panziónak vagy vállalkozásnak is kiválóan hasznosítható!

 

Kivételes hangulat, remek elhelyezkedés, kitűnő ár-érték arány – ne hagyja ki ezt az ajánlatot!

Hívjon még ma, és tekintse meg személyesen ezt az egyedi otthont!