будинок продається , Pilis

Перекладений текст

Оригінальний текст
Eladásra kínálok Pilisen, központ közeli részen, két családi házat egy udvarban!
Az ingatlan alkalmas a 3%-os lakáshitelre!!
Elhelyezkedése nagyon kedvező, teljesen lakott nagyon kis forgalmú utcában található. Minden közintézmény, állomás, boltok, Penny, tesco, iskolák, óvoda, orvosi rendelő 7-15 pere található gyalogosan! 
A telken két különálló lakóház található.  A nagyobbik egy hagyományos 100nm-es  "Kádár kocka", igény szerint lakható, de felújítandó állapotban. Az épület tégla falazattal épült a hetvenes években, betonsáv alapra. A tető hagyományos Mandzárt tető jó állapotú pala fedéssel, amit 2016-ban szakszerű kivitelezéssel zsindellyel fedtek be. Az épület szerkezetileg stabil, csak esztétikai felújítást igényel. Pillanatnyilag két tágas lakószobából áll, de könnyedén 3 szobássá alakítható.  Valamint konyha étkező, fürdőszoba, kamra található az épületben. Ebben az épületben gázkonvektorok szolgáltatják a meleget, de ha spórolni szeretnénk, két csodálatos cserépkályha is található a házban. A főépületet körülvevő ősfás rész fantasztikus hangulatot kölcsönöz az épületnek, akár egy kis kastélyba lépnénk.
A kis ház kb 50 nm. Egy kétállásos komoly garázsból került kiaklalkításra a lakóépület. Itt találunk egy hatalmas szobát, tágas konyhát étkezővel és egy fürdőszobát. Ebben az ingatlanban a fűtés hűtő-fűtő klímákkal került megoldásra, a melegvizet villanybojler szolgáltatja. Ez a kisház kifejezetten alkalmas nagyszülők számára, vagy fiatal házasok első otthonaként, esetleg kiadva keresetkiegészítésként.
Az ingatlan tehermentes!
Minden a képek szerint!
Mielőtt ingatlant venne, ezt mindenképpen nézze meg! Nézzük meg együtt! kérem hívjon bizalommal: Sarka lászló 20/4004029