будинок продається , Pilis

Перекладений текст
<p>Продається світлий, окремий сімейний будинок площею 97 м2, змішаної кладки, 4+1 кімнати, дуже добре пропорційний, з гарною атмосферою та гарним плануванням, у Піліші, на тихій, спокійній вулиці. За бажанням потребує ремонту; віконниці вже замінені на пластикові вікна. Дах у хорошому стані, опалення камінне та електрика. У ванній кімнаті є електричний котел. Можна вбудувати горище, будинок можна розширити.</p> <p>Кімнати окремі, оскільки виходять із сонячного, світлого коридору. У будинку фактично дві вітальні, оскільки, крім вітальні з американською кухнею та їдальнею, в будинку є ще й велика вітальня.</p> <p>На саду площею 400 м2 є гараж, майстерня та господарська будівля. Якщо саду недостатньо, на площі перед будинком є футбольне поле та майданчик для тренувань на відкритому повітрі, тому нам навіть не потрібно ходити до спортзалу. Поруч є невеликий ліс, де можна прогулятися, але центр Піліша також недалеко; поблизу є можливості для покупок.</p> <p>Ми рекомендуємо його великим сім'ям та всім, хто любить великі простори.</p> <p>Приходьте, скористайтеся нею та зробіть пропозицію, поки вона ще доступна!</p> <p>ВИ МОЖЕТЕ ЗНАЙТИ НАШУ ПОВНУ ПРОПОЗИЦІЮ: hazikoponthu</p> <p>Щодня до нашого офісу надходять нові пропозиції, які ми намагаємося публікувати. Можливо, будинок вашої мрії лежить на столі одного з наших продавців. Будь ласка, зателефонуйте нам!</p> <p>УПРАВЛІННЯ КРЕДИТАМИ ДЛЯ ВСІХ НАШИХ КЛІЄНТІВ З ПРОПОЗИЦІЯМИ ВІД 14 БАНКІВ, БЕЗКОШТОВНО, З ГАРАНТІЄЮ.</p> <p>20 РОКІВ У ВАШІЙ ДОВІРІ!</p> <p>HÁZIKÓ INGATLANIRODA Kft.</p> <p>2200, Monor, Ady Endre u. 130. (Ady Endre - Szélmalom u. кут)</p>

Оригінальний текст

Pilisen, csendes, nyugodt utcában eladó egy 97 m2-es, vegyes falazatú 4+1 szobás, nagyon jó beosztású, jó hangulatú, világos, önálló családi ház. Igény szerint felújítandó; a nyílásszárók cseréje már megtörtént műanyag ablakokra. A tető jó állapotban van, a fűtés kandallóval és villannyal történik. A fürdőben villanybojler található. A tetőtér beépíthető, a ház bővíthető.

A szobák különállóak, mivel egy napsütötte, világos közlekedőből nyílnak. Valójában két nappali található az ingatlanban, mert az amerikai konyhás, étkezős nappalin kívül is van egy nagy nappali szoba a házban.

A 400 m2-es kertben garázs, műhely és gazdasági épület található. Ha a kert mégsem lenne elegendő, a ház előtti téren van egy focipálya és egy szabadtéri edzőhely, így még edzőterembe sem kell járnunk. A közelben pedig egy kis erdő, ahol sétálhatunk, de Pilis központja sincs messze; bevásárlási lehetőség a közelben.

Ajánljuk nagycsaládosoknak és mindazoknak, akik szeretik a nagy teret.

Jöjjön, csapjon le rá és tegyen ajánlatot, amíg még megvan!

TELJES KÍNÁLATUNKAT MEGTALÁLJA: hazikoponthu

Irodánkba naponta érkeznek újabb ajánlatok, amit igyekszünk publikálni. Előfordulhat, hogy az Ön álomháza ott pihen valamelyik értékesítőnk asztalán. Kérjük hívjon minket!

HITEL ÜGYINTÉZÉS MINDEN ÜGYFELÜNK RÉSZÉRE 14 BANK AJÁNLATÁVAL, DÍJMENTESEN, GARANCIÁVAL.

20 ÉVE AZ ÖNÖK BIZALMÁBAN!

HÁZIKÓ INGATLANIRODA Kft.

2200, Monor, Ady Endre u. 130. (Ady Endre - Szélmalom u. sarok)