будинок продається , Pécel

Перекладений текст

Оригінальний текст
PÉCELEN 2 CSALÁDI HÁZ EGY TELKEN – FELÚJÍTOTT ÉS EGY KORSZERŰSÍTENDŐ – ÖSSZEKÖLTÖZŐKNEK, BEFEKTETŐKNEK!

Eladásra kínálunk egy 795 m²-es telken álló két önálló családi házat Pécelen, kiváló infrastruktúrával, rendezett környezetben. Az egyik ház teljes körűen, műszakilag is felújítva várja új tulajdonosát, míg a másik korszerűsítésre szorul, így akár két generáció összeköltözésére, akár befektetésre, kiadásra is ideális lehet.

52.5 m²-es FELÚJÍTOTT HÁZ
Előtér, kádas fürdőszoba WC-vel, tároló, amerikai konyhás nappali + 2 szoba
Teljes körű felújítás: víz-, villany-, csatorna vezetékek cseréje
Új burkolatok minden helyiségben
Modern, gépesített konyhabútor és beépített gardróbszekrény a vételárban
2 rétegű hőszigetelt nyílászárók, sötétítő rolóval
Fűtés és meleg víz: kondenzációs kombi cirkó
2 db hűtő-fűtő inverteres klíma biztosítja a komfortot

88 m²-es KORSZERŰSÍTENDŐ HÁZ
Tégla építés, masszív beton alap, 1970-ben épült
Elosztás: előszoba, 3 szoba, fürdőszoba, WC, konyha, kamra
Teljes tetőszerkezet cserélve (szarufák, lécek, cserép, bádog)
Igény szerint alakítható, korszerűsíthető

EXTRA ÉPÜLET
A telken található még egy felújítandó gazdasági épület, amely sokféle funkcióra hasznosítható.

ELHELYEZKEDÉS ÉS KÖRNYÉK
Óvoda, iskola, bevásárlási lehetőségek és orvosi rendelő pár percre található
Csendes, családbarát környezet, kiváló közlekedés Budapestre

TÖKÉLETES LEHETŐSÉG:
Összeköltözőknek – két generáció kényelmesen elfér
Befektetőknek – az egyik ház azonnal költözhető, a másik kiadás után biztos bevételi forrás lehet

Hitel esetén díjmentes ügyintézés. Összes bank ajánlata egy helyen, kedvezményekkel.

Nem adta el ingatlanát? NE ADJA EL PIACI ÁR ALATT! Segítünk. Minden ügyfelünknek ingyenesen felmérjük az otthonát! Hívjon vagy írjon, a további információkért.