будинок продається , Olaszfa

Перекладений текст
Італійське дерево, "Хата на краю поля"! Продається фермерський будинок площею 40 кв.м в Олашфі на ділянці площею близько 1137 кв.м. Будинок розташований прямо на краю поля, в панорамному середовищі. Будинок побудований із глинобитної кладки та перекриття з дерев’яних балок. В будинку є 1 вулична кімната та кухня, а також комора з виходом у двір, де можна зробити санвузол. До будинку підведено електрику, вода також знаходиться в межах ділянки. Після ремонту чи реконструкції можна створити дім у надзвичайно красивому середовищі. На ділянці ростуть величезні горіхові та фруктові дерева. З майданчика відкривається гарна панорама. Будинок знаходиться в надзвичайно тихому місці, але до магазину "Кооп", зупинки, сільської ради та міськради в центрі села можна дійти за лічені хвилини. По вулиці також проходить газопровід. Виїжджаючи з села з головної дороги 74, мандруючи між пагорбами та ланками, перед очима відкривається мальовничий краєвид і відчувається особлива атмосфера місця. В Олашфі є невелика італійська громада, яка вважає, що село з його ланками, лісами та виноградниками схоже на Тоскану в Італії, тільки в мініатюрі. Село також відоме в Європі унікальним в Угорщині Водним будинком Кнайпа, культурою фітотерапії, екскурсіями по фітотерапії та гостинним населенням. Завдяки згуртованості житлової громади заходи часто організовуються в упорядкованому, спокійному та дружньому селищі в тихому маленькому кишеньковому селищі. У зворушливо красивій маленькій церкві з розкішною акустикою проводяться концерти класичної музики, а також раз на рік проводиться італійський день з італійською месою. Відстань від Олашфи до міста Залаегерсег становить 25 км, а до міста Вашвар - 10 км. До села також легко дістатися громадським транспортом. Можливий перегляд за попередньою домовленістю по телефону! Усі наші послуги є безкоштовними для наших клієнтів

Оригінальний текст
Olaszfa, „Ház a mező szélén”!

Olaszfán eladó egy 40 nm-es parasztház 1 137 nm-es körül telken. A ház közvetlenül az mező szélén, panorámás környezetben helyezkedik el.

A ház vertvályog falazattal és fagerendás födémmel készült. Utcafronti 1 szoba és konyha található a házban valamint az egy udvarról nyíló kamra ahol a fürdőszoba kialakítása lehetséges. Villany bevezetésre került a házba és a víz is telken belül található. Felújítás vagy újraépítés után egy rendkívül szép környezetben található otthon kerülhet kialakításra.

A telken hatalmas diófa és gyümölcsfák találhatók. A telekről gyönyörű panoráma tárul elénk. Rendkívül csendes helyen található a ház, mégis a falu központjában található Coop üzlet, buszmegálló, Faluház és Önkormányzati hivatal percek alatt elérhető.

A gázvezeték is az utcában húzódik.

A falut a 74 főútról letérve dombok és lankák között utazva, festői táj terül a szemünk elé és érezhető a hely különleges atmoszférája.
Olaszfán található egy kisebb olasz közösség, akik úgy vélik, hogy a falu a lankáival, erdőivel és szőlőhegyeivel olyan, mint az itáliai Toszkána, csak miniben.
A falu Európában is híres a Magyarországon egyedülálló a Kneipp Vizesháza, gyógynövénykultúrája, gyógynövénytúrái, vendégszerető lakossága miatt.
A csendes kis zsákfaluban lévő rendezett, nyugodt és barátságos településen, az összetartó lakóközösségnek köszönhetően gyakran rendeznek eseményeket. A pazar akusztikájú, megindítóan szép kis templomban komolyzenei koncerteket, évente egyszer pedig olasz szentmisével egybekötött olasz napot is tartanak.

Olaszfától Zalaegerszeg 25 km-re, Vasvár 10 km-re található. A falu tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthető.

Megtekinthető előzetes telefonon történt egyeztetés alapján lehetséges!

Vevőink számára minden szolgáltatásunk díjmentes