будинок продається , Nagyrécse

Перекладений текст
Надьрече - Адам Хілл пропонує на продаж наступний закритий садовий гірський маєток площею 55 м2 у прекрасному оточенні. Він розташований приблизно за 5 км від центру Надьрече. Місто Надьканіжа знаходиться за 10 км! З гори відкривається чудова панорама, мальовничі природні околиці, чисте повітря та охайні маєтки характеризують хребет. Характеристики нерухомості: - 55 м2 чистої площі - Зруб був побудований у 1940-х роках, знаходиться у дуже хорошому стані завдяки постійному обслуговуванню - проведено електромережу, що робить його чудовим для постійного проживання - на хребті немає водопроводу, але є мінімум... Цистерна об'ємом 3 м3 поруч із погребом - у кімнаті, що виходить на південь, площею 15 м2 створено кімнату-кухню, у середній кімнаті знаходиться гігантський прес, що нагадує про колишнє виноградарство, наразі все ще в хорошому стані, на північній стороні знаходиться винний льох площею 15 м2 та комора для зберігання дров - її опалення забезпечується традиційною дров'яною піччю - доступ здійснюється асфальтованою та бетонною дорогою, останні 100 метрів гравійною дорогою - потрібна публікація, не виведена з обробітку. Ділянка має площу 9949 м2, сад переважно засаджений фруктовими деревами. Задня частина засаджена кількома тисячами квадратних метрів акацієвого лісу, стиглого для вирубки. Якщо моє оголошення викликало у вас інтерес, чекаю на ваш дзвінок! Наш офіс надає повний спектр безкоштовних послуг нашим клієнтам. Ми надаємо допомогу з професійними консультаціями, адмініструванням кредитів, підготовкою енергетичних сертифікатів та послуги юриста за вигідною ціною.

Оригінальний текст
Nagyrécse- Ádám hegyen gyönyörű környezetben kínálom eladásra az alábbi 55 m2 zártkerti besorolású hegyi birtokot.
Nagyrécse központjától kb. 5 km távolságra található. Nagykanizsa város 10 km-en belül elérhető!

A hegyről csodálatos panoráma tárul elénk, gyönyörű természeti környezet, tiszta levegő, rendezett birtokok jellemzik a hegyhátat.

Az ingatlan jellemzői:
- 55 m2 nettó alapterületű
- 1940-es években épült a tömésház, mely a folyamatos karbantartásnak köszönhetően nagyon jó állapotban van
- vezetékes villany bevezetésre került, ezáltal állandó lakhatásra is kiválóan alkalmas
- vezetékes víz nincs a hegyháton, de a pince mellett min.3 m3 ciszterna rendelkezésre áll
- a Déli tájolású helyiségben egy szoba-konyha került kialakításra 15 m2-en, a középső helyiségben egy gigantikus méretű prés található, múltbéli szőlőgazdálkodás emlékeit idézi, jelenleg is szép állapotú, az északi oldalon borospince 15 m2-en és egy fatároló kapott helyet
- fűtését hagyományos fatüzelésű kályhával biztosítják
- megközelítése aszfaltos és betonúton, az utolsó 100 méteren murvás úton
- kifüggesztés szükséges, művelési ág alól nincs kivonva
A telek 9949 m2 nagyságú, a kert főként gyümölcsfákkal beültetett. A hátsó rész több ezer négyzetméteren vágásérett akácerdővel telepített.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, várom hívását!

Irodánk teljes körű, ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.