будинок продається , Nagykozár

Перекладений текст

Оригінальний текст
Nagykozár központjától nem messze, egy forgalomtól elzárt, nyugodt zsákutcában kínálunk megvételre egy kiváló állapotú, kétszintes családi házat, amely egy 1319 m²-es telken helyezkedik el. Az ingatlan összesen 5 szobával rendelkezik, igényes kivitelezésű, esztétikailag és műszakilag is újszerű.A telek lakóövezeti besorolású, karbantartott, parkosított, és különlegessége, hogy tartozik hozzá egy 1124 m²-es, termő gyümölcsfákkal beültetett terület is, melyen egy külön gazdasági épület található. A kertben egy 39 méter mély, kiváló minőségű fúrt kút is rendelkezésre áll, mely alkalmas öntözésre vagy akár medence feltöltésére is.Az otthon 38 cm vastag Porotherm téglából épült, melyet 10 cm-es homlokzati szigetelés borít. A lakótér kialakítása modern és praktikus: négy külön nyíló hálószoba, tágas amerikai konyhás nappali, két fürdőszoba, egy külön WC és tároló helyiségek is megtalálhatók benne. A nappalihoz közvetlen kapcsolódik egy 35 m²-es terasz, ami tovább bővíti a lakóteret és ideális szabadtéri pihenésre.A fűtésről jelenleg egy esztétikus, téglából épített cserépkályha gondoskodik, de az egész házban kiépítették a központi fűtés csőhálózatát, így akár gázkazán is könnyen beüzemelhető. Az ingatlan egy 5 kW-os napelemrendszerrel is rendelkezik, háromfázisú villamos hálózattal.Autók számára garázs és udvari beálló is biztosított, összesen akár 4 jármű kényelmes elhelyezésére van lehetőség.