будинок продається , Monok

Перекладений текст
Боршод-Абауй-Земплен, село Монок – продаж кам'яного будинку площею 1500 м² з черепичним дахом. Пропоную цей кам'яний сімейний будинок площею 62 м² з черепичним дахом на тихій вулиці в Монок. Його стабільна конструкція, частково замінена електропроводка, ізольоване горище та камінне опалення роблять його безпечним та доглянутим будинком. Ділянку можна розширити до 20 м², що забезпечує чудову основу для майбутнього розвитку. У будинку дерев'яні вікна та двері, а його обслуговування надзвичайно сприятливе. Ділянка площею 1500 м² забезпечує достатньо місця для садівництва, тваринництва або подальшого будівництва. Під задньою частиною є підвал, який також чудово підходить для зберігання речей або хобі. Нерухомість не обтяжена та може бути заселена негайно. Кімнати: кімната, їдальня, кухня, коридор, ванна кімната з туалетом.

Оригінальний текст
Borsod-Abaúj-Zemplén vármegye, Monok község – 1500 m²-es telekkel, kőből épült, cseréppel fedett ház eladó

Monok csendes utcájában kínálom megvételre ezt a 62 m²-es, kőből épült, cseréppel fedett családi házat. Stabil szerkezete, részben cserélt villanyvezetékei, szigetelt padlása és kandallóval megoldott fűtése miatt biztonságos, jól fenntartható otthon. Az ingatlan akár 20 m²-rel tovább is bővíthető, így remek alapot ad a későbbi fejlesztésekhez.

A ház fa nyílászárókkal rendelkezik, fenntartása rendkívül kedvező. A 1500 m²-es telek bőséges teret biztosít kertészkedéshez, állattartáshoz vagy további építési lehetőségekhez. A hátsó rész alatt pince található, amely tárolásra vagy hobbi célokra is kiváló.

Az ingatlan tehermentes, azonnal birtokba vehető.

Helyiségek: szoba, étkező, konyha, folyosó, fürdőszoba WC-vel.