будинок продається , Monok

Перекладений текст
ПРОДАЄТЬСЯ 3-КІМНАТНА НЕРУХОВІСТЬ В ЦЕНТРАЛЬНІЙ ЧАСТИНІ МОНОКА НА ВЕЛИКІЙ ДІЛЯНЦІ В повіті Боршод-Абауй-Земплен, в центральній частині села Монок, пропоную на продаж нерухомість типу фермерського будинку площею 106,44 м2, площею 106,44м2, побудований з каменю, покритий плиткою, частково утеплений. По опаленню є газовий котел та комбінований котел, кілька років тому встановлені радіатори. У кімнатах покриття - ламінат і килимове покриття, в їдальні та ванній - керамічні плити. Вікна та двері – теплоізоляційні пластикові білі вікна по всій території, а вхідні двері стильні та відповідають характеру будинку. На вікнах встановлені жалюзі, москітні сітки та підвіконня. Вся електропроводка була замінена близько 7 років тому. Кілька років тому вздовж усієї території було створено зовнішній коридор, який має дуже гарний дерев’яний дизайн, що надає будинку приємний зовнішній вигляд. Вкрита ґонтом. Приміщення має два входи, один з фасаду веде до кімнат, другий веде до кухні. Дуже важливо відзначити, що задня стінка будиночка повинна бути зміцнена. Конструкція даху будинку бездоганна. Ми допоможемо нашим клієнтам з управлінням кредитом, від перегляду до виплати. Будь ласка, не соромтеся зателефонувати нам, щоб записатися на перегляд. Перелік кімнат: - кухня 12,55м2 - санвузол 6,31м2 - їдальня 16,82м2 - кімната 22,93м2 - комора 7,25м2 - кімната 11,12м2 - перша кімната 18,86м2 - коридор 10,60м2 Разом: 106,44м2

Оригінальний текст
MONOK KÖZPONTI RÉSZÉN ELADÓ 3 SZOBÁS INGATLAN NAGY TELKEN

Borsod- Abaúj- Zemplén vármegyében Monok község központi részén kínálok eladásra egy 2000m2-es telken fekvő 106,44m2 alapterületű parasztház jellegű 3 szobás plusz étkező főbb helységekből álló ingatlant, amely kőből épült, cseréppel fedett, és részben szigetelt ingatlan.
Fűtését tekintve gáz kazán és illetve vegyes tüzelésű kazán áll rendelkezésre, radiátorok pár éve lettek beszerelve.
A szobákban a burkolatok laminált lap, illetve padló szőnyeg , az étkezőben és fürdőszobában kerámia lap.
Nyílászárói a teljes ingatlanban hőszigetelt műanyag fehér színű ablakok a bejárati ajtók stílusosak, illenek a ház jellegéhez. Az ablakok redőnnyel, szúnyoghálóval és ablakpárkánnyal felszereltek.
A teljes villanyvezeték ki lettek cserélve kb 7 évvel ezelőtt.
A teljes ingatlan hosszában pár évvel ezelőtt lett kialakítva egy külső folyosó amely nagyon szép fa kialakítású kellemes megjelenést adva a háznak. Ennek a borítása zsindely.
Az ingatlannak két bejárata van egy elől a szobákhoz, a második a konyhába vezet.
Nagyon fontos megemlítenem ,hogy a ház hátsó falát meg kell erősíteni.
A ház tetőszerkezete hibátlan.
Hitelügyintézésben segítünk fogjuk ügyfeleink kezét a megtekintéstől a folyósításig.
Kérem hívjon bizalommal egyeztessünk időpontot a mehtekintéshez.

Helységlista:
- konyha 12,55m2
- fürdőszoba 6,31m2
- étkező 16,82m2
- szoba 22,93m2
- spájz 7,25 m2
- szoba 11,12 m2
- első szoba 18,86m2
- közlekedő 10,60m2
Összesen: 106,44m2