будинок продається , Madaras

Перекладений текст
Пропоную на продаж 4-кімнатний сімейний будинок у Мадарасі, повіт Бач-Кішкун, за орієнтовною ціною 7 200 000 HUF. В будинку 4 кімнати, кухня, кладова, ванна кімната, підвал та великий коридор. Розпочато внутрішній ремонт приміщення площею 113 м2, але завершення чекає на нового власника. В будинку є вода, світло, газ, а також підключено до каналізаційної мережі. Опалення будинку здійснюється газовими конвекторами, але не виключено використання каміна. У продовженні будинку є ще один більший гараж, а також ще один окремий гараж з додатковими господарськими будівлями. Ділянка площею 995 м2 обладнана власною системою водовідведення, частково виконано зовнішнє утеплення. Завдяки вдалому розташуванню, за декілька кроків від помешкання знаходиться автобусна зупинка, а за декілька хвилин ходьби можна дійти до продуктових магазинів, будинку культури, лікаря, аптеки, пошти. Ще одна цікава особливість маєтку – колись ним володіла родина Латиновичів. Більше інформації про родину можна знайти в місцевій історії поселення. Для завершення купівлі-продажу я у вашому розпорядженні з повним банківським адмініструванням, юридичними консультаціями, негайною юридичною допомогою, якщо необхідно, нестандартною процедурою реєстрації земельної ділянки, страховими продуктами та повним спектром необхідних експертів на ремонт нерухомості. Для ремонту нерухомості наші експертні партнери підготують для вас безкоштовне опитування та детальну цінову пропозицію. Зі мною банки та страхові компанії змагаються за вас! Якщо ви хочете продати свою поточну нерухомість, щоб купити її, ми також у вашому розпорядженні, щоб організувати це. Якщо я зацікавив вас, зв’яжіться зі мною. Пані Mátyás Kiss Dalma 06 30 357 6420

Оригінальний текст
Eladásra kínálok 7.200.000 Ft irányáron Bács-Kiskun vármegye Madaras településen egy 4 szobás családi házat.

Az ingatlanban található 4 szoba, konyha, kamra, fürdőszoba, pince valamint egy nagyobb közlekedő. A 113 m2-es ingatlan belső felújítási munkálatai megkezdődtek, de a befejezés az új tulajdonosra vár. Az ingatlanban víz, villany, gáz megtalálható, továbbá csatorna hálózatra csatlakozott. Az otthon melegéről gázkonvektorok gondoskodnak, de kandalló használata sem kizárt. A ház folytatásában található még egy nagyobb garázs, valamint még egy különálló garázs plusz melléképületekkel.

A 995 m2-es telek saját vízgyűjtő rendszerrel ellátott, illetve az ingatlan külső szigetelése részben megvalósult. Jó elhelyezkedésének köszönhetően az ingatlantól pár lépésre buszmegálló található, továbbá pár perc sétával élelmiszerboltok, művelődési ház , orvos, gyógyszertár, posta, megközelíthető.

Az ingatlan további érdekessége, hogy egykor a Latinovits család birtokában állt. A családról bővebb információt a helyi településtörténetből olvashatnak.

Az adásvétel lebonyolításához teljes banki ügyintézéssel, jogi tanácsadással, azonnali ügyvédi közreműködéssel, szükség esetén soron kívüli földhivatali eljárással, biztosítási termékekkel, valamint az ingatlan felújításához szükséges szakértő mesterek teljes palettájával állok rendelkezésedre.

Az ingatlan felújításához szakértő partnereink ingyenes felmérést és részletes árajánlatot készítenek ön számára.
Nálam a bankok és a biztosítók érted versenyeznek!
Amennyiben az ingatlan megvásárlásához el szeretné adni a jelenleg meglévő ingatlanát, ennek lebonyolításában is állunk rendelkezésére.

Ha felkeltettem az érdeklődését kérem keressen bizalommal.

Mátyásné Kiss Dalma
06 30 357 6420