будинок продається , Letenye

Перекладений текст

Оригінальний текст
LETENYE központi részén eladóvá vált egy szépen karbantartott, kétgenerációs családi ház.

Az ingatlanhoz minden karnyújtásnyi távolságra van, gyalogosan is minden pl. óvoda, iskola
élelmiszerbolt, játszótér elérhető.
Az épület családi lakóházas övezetben található.
A terület szépen gondozott, körbe van ültetve sövénnyel, tujákkal, ezáltal még jobban fokozza a hely intim szféráját.
A lakóépület belső építészeti munkáin a magas fokú igényesség tapasztalható.

Az ingatlan jellemzői:
- összesen 218 m2 alapterület
- az épület 2 generációs, két lakrésszel
- az első lakórész 148 m2
- amerikai konyha + étkező + nappali /márványlappal burkoltak/
- 2 hálószoba
- fürdőszoba /márványlappal burkolt/
- zuhanyzó
- előszoba
- gardrób helyiségekkel.
- terasz, amely a két lakrészt összeköti 30 m2

A hátsó lakórész 70 m2
- konyha + étkező /márványlappal burkoltak/
- 2 hálószoba
- fürdő
- tároló helyiségek
Pince szint 35 m2

Fűtése egyedi gázfűtés, a hálószobák kivételével padlófűtéssel van ellátva.
Nyílászárók egyedi fa szerkezetűek.
Tetőszerkezete hódfarkú cseréppel fedett.
Közmű: víz, villany, gáz, csatorna ellátottsága biztosított.
Kábeltévé, telefon, internet kiépítve.
3 fázisú villamosenergiával rendelkezik.
Az épület magas műszaki tartalommal bír, 1988-ban épült, kimunkált, igényesség jellemzi.

Az udvar szépen parkosított, gondozott. Hátsó részén egy téglaépítésű garázs található, amely 18 m2 nagyságú.
A telek összesen 1547 m2.Tele termő gyümölcsfákkal /alma, meggy, szilva, dió./,önellátásra, gazdálkodásra is alkalmas szép területtel.

Ha hirdetésem felkeltette érdeklődését, keressen bizalommal.

Irodánk teljes körű ingyenes szolgáltatást nyújt kereső ügyfeleinknek.
Szakszerű tanácsadással, hitel ügyintézéssel, energetikai tanúsítvány elkészítésével és kedvező díjszabású ügyvéddel nyújtunk segítséget.