будинок продається , Leányfalu

Перекладений текст
Вражаюча вілла на вулиці Панорама! На схилі пагорба Леаніфалу ми пропонуємо на продаж цю 3-поверхову, мебльовану, представницьку нерухомість з чистою житловою площею 353 квадратних метрів. Під час планування та виконання кожна деталь була відзначена найвищою якістю. Його планування дуже практичне, завдяки ретельному плануванню було створено будинок із просторими, придатними для життя просторами. Завдяки величезним скляним поверхням помешкання дуже світле. На першому поверсі з вітальні створено велику елегантну вітальню, кухню, їдальню, а також бібліотеку - робочу кімнату, туалет і терасу на південній стороні з прямим виходом у сад. На першому поверсі 2 кімнати, просторий санвузол та гардероб. На нижньому поверсі — вітальня та кухня зі світлим вікном, сауна, ванна, санвузол, фітнес-зал, 2-к. залив опалювальний гараж, та підсобне приміщення. Будівля охолоджується кондиціонером, а опалюється газовим котлом з радіаторним тепловипромінювачем. У вітальні затишний, оздоблений мармуром камін підвищує відчуття комфорту. Захист мешканців забезпечує система сигналізації та відеоспостереження. Ділянка площею 850 кв.м гарно озеленена, осаджена деревами, кущами та кущами. Якщо вас зацікавила нерухомість, зв'яжіться зі мною за моїми контактними даними. Реєстраційний номер: HZ085670-NOK

Оригінальний текст
Panoráma utcánál impozáns villa!
Leányfalu lankás domboldalán kínáljuk megvételre eztt a nettó 353 négyzetméter lakóterületű, 3 szintes, bútorozott, reprezentatív ingatlant.
A tervezés és a kivitelezés során minden részletre a legmagasabb minőség volt a jellemző.
Elrendezése nagyon praktikus, a gondos tervezésnek köszönhetően tágas, élhető terekkel rendelkező otthon került kialakításra.
A hatalmas üvegfelületeknek köszönhetően az ingatlan nagyon világos.
A földszinten alakították ki a nagyméretű elegáns nappalit, konyhát, étkezőt, valamint a könyvtár - dolgozó szobát, mellékhelyiséget, és a nappaliból megközelíthető közvetlen kertkapcsolatos, déli tájolású teraszt.
Az emeleti szinten kapott helyet 2 szoba, tágas fürdő és gardrób.Az alsó szinten világító ablakkal ellátott nappali és konyha, szauna, fürdő, mellékhelyiség, kondi helyiség, 2 állásos fűtött garázs, és háztartási helyiség került kialakításra.
Az épület hűtését klíma, fűtését gázkazán látja el radiátoros hőleadóval. A nappaliban hangulatos, márvány burkolatú kandalló növeli a komfortérzetet.
Riasztó és biztonsági kamerarendszer gondoskodik a lakók védelméről.
A 850 négyzetméter területű telek, gyönyörűen parkosított, fákkal cserjékkel bokrokkal beültetett.
Ha az ingatlan felkeltette érdeklődését, várom megkeresését az elérhetőségeimen.

Referencia szám: HZ085670-NOK