квартира продається , Kőszeg

Перекладений текст
Продається відремонтована квартира-студія поруч із центром міста за розумною ціною У Кьосзезі відремонтована квартира площею 33 м2 поруч із центром міста чекає на свого нового власника. Характеристики квартири: • житлова площа 33 м2 • 1-й поверх • 1 кімната, кухня, ванна кімната, коридор • після ремонту (нова електропроводка, нові пластикові вікна та двері, нова ванна кімната) • новий, економний кондиціонер за тарифом H • квартира включає окрему комору та сад площею приблизно 15-20 м2 • загальні витрати 5000 форинтів/місяць Чудова можливість: • для молоді забезпечує незалежність та автономність для початку, • для самотніх людей - почати все спочатку, • для людей похилого віку завдяки своїм розмірам та економному обслуговуванню, • для інвесторів, які хочуть отримувати пасивний дохід від оренди нерухомості. Завдяки низьким витратам на обслуговування та розташуванню квартири, її можна легко та швидко здати в оренду, оскільки в місті є високий попит на орендну нерухомість.

Оригінальний текст
Kőszegen felújított, belvárosi közeli garzonlakás kedvező áron eladó

Kőszegen közel a belvároshoz 1. emeleti, felújított, 33 m2-es, lakás várja új tulajdonosát.
A lakás jellemzői:
•33 m2 lakótér
•1. emeleti
•1 szoba, konyha, fürdőszoba, előtér
•felújított (új villanyvezetékek, új műanyag nyílászárók, új fürdőszoba)
•új, gazdaságos, H tarifával üzemelő hűtő-fűtő klíma
•tartozik a lakáshoz egy önálló tároló és egy kb. 15-20 m2-es kertrész
•közös költség 5.000 Ft/hó
Remek lehetőség:
•fiataloknak a függetlenséget és az önállóságot biztosítja a kezdéshez,
•egyedülállóknak újrakezdéshez,
•idősebbeknek a mérete és gazdaságos fenntartása miatt,
•befektetőknek, akik az ingatlan kiadásból származó passzív jövedelemre kívánnak szert tenni. A lakás alacsony fenntartási költségei és elhelyezkedése miatt könnyen és gyorsan kiadható, mivel a városban nagy a kereslet az ingatlanbérlésre