будинок продається , Kisigmánd

Перекладений текст
Просторий, багатофункціональний сімейний будинок продається на головній вулиці Кішігманда - з ділянкою площею 1000 м²! Пропонуємо на продаж двоповерховий сімейний будинок площею 198 м² у центральній частині Кішігманда. Завдяки великим розмірам та дизайну нерухомості, він чудово підходить для спільного проживання кількох поколінь, як робочий гуртожиток, кемпінг або навіть для комерційних цілей. Ділянка: 4360 м², трав'яниста, доглянута територія, також може підійти для тваринництва завдяки своїм розмірам та дизайну. Характеристики будинку: Загальна житлова площа 198 м², на двох рівнях: -5 кімнат -3 туалети -2 ванні кімнати з душовими кабінами -1 ванна кімната з ванною -кухня -велика вітальня або майстерня на першому поверсі -пральня -підсобні приміщення -під будівлею є просторий винний льох Ремонт: Мансарда була побудована в 2003 році, тоді ж: - Нові водопровідні та електричні труби - Нові панельні радіатори - Нова конструкція даху - Нова обрешітка - Нова обшивка 2025: - Часткова заміна вікон та дверей на першому поверсі Нерухомість може бути гнучко адаптована для різних цілей завдяки великій площі, чудовому розподілу та величезній ділянці. Для отримання інформації: Хайду Георгіна +36 30 085 5215

Оригінальний текст
Kisigmánd Fő utcáján tágas, többfunkciós családi ház eladó – 1000 m²-es telekkel!

Eladásra kínálunk egy összesen 198 m²-es, két szintes családi házat Kisigmánd központi részén. Az ingatlan nagy méretének és kialakításának köszönhetően több generáció együttélésére, munkásszállónak, táboroztatásra vagy akár vállalkozási célra is kiválóan alkalmas.

Telek:
4360 m², füvesített, gondozott terület állattartásra is megfelelő lehet méretéből és kialakításából adódóan.

A ház jellemzői:

Összesen 198 m² lakótér, két szinten:

-5 szoba
-3 WC
-2 zuhanyzós fürdő
-1 kádas fürdőszoba
-konyha
-nagy nappali vagy műhely a földszinten
-mosókonyha
-gazdasági helyiségek
-Az épület alatt tágas borospince található

Felújítások:

A tetőtér 2003-ban került beépítésre, ekkor:

- Új víz és villany vezetékek
- Új lapradiátorok
- Új tetőszerkezet
- Új lécezés
- Új héjazat

2025:

- Földszinten a nyílászárók részleges cseréje


Az ingatlan nagy alapterületével, kiváló elosztásával és hatalmas telekterületével sokféle célra rugalmasan alakítható.


Érdeklődni:
Hajdú Georgina
+36 30 085 5215