земельна ділянка/ земля продається , Kisasszond

Перекладений текст

Оригінальний текст
Kaposvártól kb. 20 perc autóútra, Kisasszond csendes részén, a Kispál-kertben kínálunk megvételre egy 1188 m2-es zártkerti telket kis hétvégi házzal. A telek gondozott, fás-bokros területtel és átlátható elrendezéssel bír, így jól használható pihenésre, hobbikertként vagy kisebb gazdálkodásra.
A faház alkalmas hétvégi tartózkodásra, van benne egy tágasabb szoba és egy konyha. A fürdőszoba nem készült még el, de ki van hagyva neki a hely. Alapterülete 24 m2, amihez csatlakozik még egy 12 m2-es terasz is. A ház szigetelt. A közművek közül a víz és a villany be lett vezetve, jelenleg ki vannak kötve, de bármikor visszaköthetők.
Könnyen megközelíthető autóval, kerékpárral, de gyalog is.
Nyugodt, csendes falusias hangulat jellemző a környéken, így jó választás azoknak, akik a városból könnyen elérhető kikapcsolódási lehetőséget keresnek.
A település szép természeti környezetben fekszik, több kirándulási lehetőség áll rendelkezésre.