будинок продається , Keszthely

Перекладений текст
Продається сімейний будинок на тихій, спокійній вулиці в Кестхеї - ідеально підходить для кількох поколінь! Пропонуємо на продаж одноповерховий сімейний будинок площею 93 м², розташований на ділянці площею 906 м² у популярному, тихому районі Кестхея. Будинок був побудований у 1970-х роках, має цегляну конструкцію, черепичний дах та пройшов повну реконструкцію у 2002 році. У 2019 році всі двері та вікна були замінені на сучасні, ізольовані пластикові вікна, які також оснащені віконницями та москітними сітками. У будинку є три комфортні кімнати, світла кухня-їдальня, коридор, окремий туалет та ванна кімната, яка також обладнана інфрачервоною сауною. Ванна кімната та туалет облицьовані керамічною плиткою, а решта кімнат вкриті ламінатом. Опалення та гаряче водопостачання забезпечуються сучасним круглим конденсаційним газовим котлом та затишною кахельною піччю. У будинку також є два гаражі, кілька комор та окрема квартира площею 43 м² - квартира не входить до вартості покупки, але її можна придбати окремо! Всі комунальні послуги встановлені та працюють належним чином. Ця нерухомість ідеально підходить для постійного проживання, як будинок для відпочинку, або ж разом з квартирою вона також може бути ідеальним варіантом для багатопоколінного будинку! Розташування: Озеро Балатон: 800 метрів Торгові центри: 500 метрів Хевіз: 5 км Будапешт та Відень: приблизно 200 км Не пропустіть цю виняткову можливість – приїжджайте, переконайтеся та знайдіть будинок своєї мрії в Кестхеї! Щоб переглянути більше житлової та комерційної нерухомості, відвідайте наш вебсайт! НАДІЙНА НЕРУХОМІСТЬ - НЕРУХОМІСТЬ ДЛЯ ЖИТТЯ ТА РОБОТИ! МБ25-144

Оригінальний текст
Eladó családi ház Keszthely csendes, nyugodt utcájában – akár több generáció számára is ideális!
Keszthely egyik kedvelt, nyugodt környékén kínálunk megvételre egy 906 m²-es telken elhelyezkedő, egy szintes, 93 m²-es családi házat. Az ingatlan az 1970-es években épült, tégla szerkezetű, cseréptetős, és 2002-ben teljes körű felújításon esett át. 2019-ben minden nyílászárót korszerű, hőszigetelt műanyag ablakokra cseréltek, melyek redőnnyel és szúnyoghálóval is felszereltek.
A házban három kényelmes szoba, világos konyha-étkező, közlekedő, külön WC, valamint fürdőszoba található, amely infra szaunával is felszerelt. A fürdőszobát és a WC-t kerámialapok, míg a többi helyiséget laminált padló borítja.
A fűtést és a melegvizet korszerű cirkós kondenzációs gázkazán, valamint hangulatos cserépkályha biztosítja. A házhoz két garázs, több tárolóhelyiség, valamint egy 43 m²-es különálló apartman is tartozik – az apartman nem része a vételárnak, de külön megvásárolható!
Valamennyi közmű be van vezetve és rendeltetésszerűen működik. Az ingatlan ideális választás állandó lakhatásra, nyaralónak, vagy az apartmannal együtt több generációs otthonnak is tökéletes lehet!
Elhelyezkedés:
Balaton: 800 méter
Bevásárlási lehetőség: 500 méter
Hévíz: 5 km
Budapest és Bécs: kb. 200 km
Ne hagyja ki ezt a kivételes lehetőséget – jöjjön el, nézze meg, és találjon rá álmai otthonára Keszthelyen!
További lakó- és kereskedelmi ingatlanokért tekintse meg weboldalunkat!
MEGBIZHATÓ INGATLAN - INGATLAN AZ ÉLET ÉS A MUNKA ÉRDEKÉBEN!
MB25-144