будинок продається , Будапешт IV. Район

Перекладений текст
У садовому передмісті Уйпешт, поблизу StopShop, у зеленому, тихому місці, продається повністю окрема частина будинку площею 70 кв.м з власним підключенням до саду, сонячними панелями та буровою свердловиною. Водопровідні труби були замінені 4 роки тому разом із каналізацією. Будинок готовий до негайного заселення! Є енергетичний сертифікат та договір користування. 6 років тому в будинку замінили дах, до стін додали 20 см утеплення, а всередині розпочалися роботи, які власник не зміг завершити через сімейні обставини. До квартири входить комора площею 40 кв.м. Поруч курсують автобуси 204, 25, 170, 104, 196 та 121, тому до центру міста легко дістатися. Район пропонує чудові можливості для шопінгу, лише за кілька хвилин ходьби від EcoFamily, Spar, Pepco, DM тощо. Можливий гнучкий перегляд, ключ від квартири є у нас. Енергетичний сертифікат в процесі розробки. Дані в оголошенні надані лише для ознайомлення.

Оригінальний текст
Eladó egy teljesen különálló 70nm-es, saját kertkapcsolattel rendelkező ,napelemes, fúrt kúttal rendelkező házrész Újpest kertvárosában a StopShop környékén, zöld, csendes helyen. A vízvezetékeket 4 éve cserélték a csatornával együtt.

A ház azonnal költözhető! Energetikai tanúsítvány és használati megállapodás van.



A ház 6 éve tetőcserén esett át, 20cm-es szigetelés került a falra, belül pedig elkezdődtek a munkálatok amelyeket a tulajdonos családi okokból kifolyólag nem tudott befejezni. 



A lakáshoz tartozik egy 40nm-es tároló.



A közelben jár a 204-es, 25-ös, 170-es, 104-es, 196-os és a 121-es busz, így a belváros könnyen megközelíthető. 



A környék kiváló vásárlási lehetőségeket kínál, csupán pár perc sétára található EcoFamily, Spar, Pepco, Dm stb...



Rugalmas megtekintésre van lehetőség, kulcsunk van a lakáshoz.



Energetikai tanúsítvány folyamatban van.

A hirdetésben szereplő adatok tájékoztató jellegűek.