квартира продається , Будапешт IV. Район

Перекладений текст
Продається світла, відремонтована 2-кімнатна панельна квартира в житловому масиві Пожоні (IV. район) Основні дані: Адреса: IV. район, житловий масив Пожоні Поверх: 2-й (панель) Площа: 46 м² Кімнат: 2 (вихід на захід, дуже світлі) Ремонт: повний, 5 років тому Загальна вартість: 12 600 форинтів/місяць Чому це варто? Яскраве денне світло завдяки західній орієнтації, світлі, зручні приміщення Добре доглянутий панельний багатоквартирний будинок у популярному житловому масиві Пожоні Відмінне планування для невеликої сім'ї, пари або інвестицій Житловий масив Пожоні має чудову інфраструктуру: щільне сполучення громадського транспорту в районі (автобуси, трамваї в пішій доступності) забезпечує швидкий доступ до центру міста та навколишніх транспортних вузлів. Поруч розташовані численні магазини, супермаркети, аптеки та послуги (пекарня, перукарня, кабінет лікаря), тому повсякденне життя можна легко організувати. Школи, дитячі садки та дитячі майданчики також знаходяться в межах легкої досяжності, а також зелені зони та спортивні споруди для відпочинку та дозвілля. Парковка зазвичай є, район безпечний та доглянутий.

Оригінальний текст
Eladó világos, felújított 2 szobás panellakás a Pozsonyi lakótelepen (IV. ker.)

Főbb adatok:


Cím: IV. ker., Pozsonyi lakótelep

Emelet: 2. (panel)

Alapterület: 46 m²

Szobák: 2 (nyugati fekvés nagyon világos)

Felújítás: teljeskörű, 5 éve

Közös költség: 12 600 Ft/hó

Miért érdemes?



Élénk nappali fény nyugati tájolásból világos, barátságos terek

Jól karbantartott panel társasház a népszerű Pozsonyi lakótelepen

Kiváló elrendezés kis családnak, párnak vagy befektetésnek


A Pozsonyi lakótelep kiváló infrastruktúrával rendelkezik: a környéken sűrű tömegközlekedési kapcsolatok (buszok, villamosok rövid sétatávolságon belül) biztosítják a gyors eljutást a belvárosba és a környező csomópontokba. Számos bolt, szupermarket, gyógyszertár és szolgáltatás (pékség, fodrász, orvosi rendelő) található a közelben, így mindennapok könnyen intézhetők. Iskolák, óvodák és játszóterek is elérhető távolságra vannak, valamint zöldterületek és sportolási lehetőségek gondoskodnak a pihenésről és szabadidőről. Parkolás általában megoldott, a környék biztonságos és jól karbantartott.