нерухомість промислового призначення продається , Будапешт IV. Район

Перекладений текст
Ми пропонуємо на продаж 2 окремі промислові об'єкти в Уйпешті, на вулиці Ваці. Будівля, що виходить на вулицю, являє собою окрему цегляну будівлю площею 670 м2, 3-поверхову + підвал, розташовану на сусідній ділянці площею 422 м2. Наразі будівля порожня та потребує ремонту через свій стан. Поруч знаходиться діюча автомийка площею 150 м2, яка здана в оренду, орендар залишиться. Навпроти будівлі знаходиться цегляний склад площею 3200 м2, 3-поверховий + підвал, на сусідній ділянці площею 1200 м2. Наразі будівля порожня. Обидва об'єкти продаються разом.

Оригінальний текст
Újpesten, a Váci úton megvételre kínálunk 2 különálló ipari ingatlant. Az utcafronti, egy 670 m2-es, téglaépítésű, 3 szint + pince elosztású önálló épület, egy hozzá tartozó 422 m2-es telken. Az ingatlan jelenleg üres, állapotát tekintve felújítandó. Mellette egy 150 m2-es, jelenleg üzemelő autómosó, ami bérbe van adva, a bérlő maradna. Az épülettel szemben helyezkedik el egy 3200 m2-es, téglaépítésű, 3 szint + pince elosztású raktárépülete, egy hozzá tartozó 1200 m2-es telken. Az ingatlan jelenleg üres. A két ingatlan együtt eladó.