квартира продається , Будапешт III. Район

Перекладений текст
Óbudai Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. (1033 Bp. Mozaik u. 7.) оголошує публічний тендер в один раунд з продажу права власності на порожні квартири, що належать муніципалітету Обуда-Бекашмегер Будапешта, округ III, на підставі резолюцій Комітету з управління фінансами, власністю та майновими деклараціями муніципалітету Обуда-Бекашмегер, округ III, 1036 Будапешт, Pacsirtamező u. 29. фсз. 4., 17783/0/A/3 год. Деталі квартири: Площа: 22 м2 Рівень комфорту: некласифікований, покращений попереднім орендарем, нестандартний Кімнати: 1 кімната, кухня, туалет-ванна Комунальні послуги: вода, електрика, каналізація, газ Спільний представник: Óbudai Vagyonkezelő Nonprofit Zrt., тел.: 06/20/410-6909 Мінімальна ціна пропозиції: 26 100 000 форинтів Забезпечення пропозиції: 2 600 000 форинтів Додаткову інформацію щодо тендеру можна отримати у Групі продажу, приміщень та землекористування Óbudai Vagyonkezelő Nonprofit Zrt., а повний текст тендеру можна переглянути на вебсайті компанії.

Оригінальний текст
Az Óbudai Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. (1033 Bp. Mozaik u. 7.) egyfordulós nyilvános pályázatot hirdet a Budapest Főváros III. kerület Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat tulajdonában álló üres lakások tulajdonjogának értékesítésére Budapest Főváros III. kerület, Óbuda-Békásmegyer Önkormányzat Pénzügyi, Tulajdonosi és Vagyonnyilatkozat-kezelő Bizottságának 209 - 212/2026. (VI.24.) számú határozatai alapján

1036 Budapest, Pacsirtamező u. 29. fsz. 4., 17783/0/A/3 hrsz.

A lakás adatai:
Alapterülete: 22 m2
Komfortfokozata: nem besorolt, korábbi bérlő által komfortosított, nem szabályos
Helyiségek: 1 szoba, konyha, WC-fürdőkád
Közművek: víz, villany, csatorna, gáz
Közös képviselő: Óbudai Vagyonkezelő Nonprofit Zrt., tel.: 06/20/410-6909

Minimális ajánlati ár: 26.100.000.- Ft
Pályázati biztosíték: 2.600.000.- Ft

A pályázattal kapcsolatban további felvilágosítást az Óbudai Vagyonkezelő Nonprofit Zrt. Értékesítési, Helyiség- és Telekhasznosítási Csoportnál lehet kérni, valamint a pályázat teljes szövege megtekinthető a cég honlapján.