квартира продається , Будапешт III. Район

Перекладений текст
ПРОДАЄТЬСЯ: 2-кімнатна квартира на 4-му поверсі на вулиці Хусті, 3-й район, готова до заселення! Нерухомість розташована у чудовому районі з панорамним видом на Обудан та балконом. Однією з найбільших переваг квартири є вид на пагорб Гармашатар. Планування: 2 кімнати, ванна кімната, окремий туалет, їдальня, балкон площею 4,85 м2. Свіжо пофарбовані кімнати та відремонтований паркет у кімнатах, холодна підлога в іншій кімнаті. На кухні та в меншій кімнаті пластикові вікна та двері з віконницями. Опалення: централізоване опалення з індивідуальним лічильником. Загальна вартість: 12 000 форинтів. Житловий масив Кашасдуло розташований в охайному, зеленому середовищі. Ідеальний вибір для всіх. Інфраструктура району чудова, всі важливі послуги легко доступні (Auchan, Lidl, Aldi, пошта, дитячий садок, школа). Транспортне сполучення надзвичайно хороше: приблизно... Автобуси H5 HÉV, 34 та 106, а також нічні автобуси 934 та 923 знаходяться за 10 хвилин ходьби, тому до центру міста можна дістатися швидко та зручно. Якщо я викликав у вас інтерес, з нетерпінням чекаю на ваш шанобливий дзвінок! Адміністрування позик та юридична допомога в одному місці.

Оригінальний текст
ELADÓ AZONNAL KÖLTÖZHETŐ 4.emeleti 2 szobás lakás a 3-ik kerület Huszti úton!

Az ingatlan kiváló környéken található Óbudán-Panorámás kilátással erkélyes kialakítással.
A lakás egyik legnagyobb előnye a kilátás a Hármashatár-hegyre.

Kialakítása: 2 szoba, fürdő, külön wc, étkező, 4.85 m2 erkély

Frissen festett helyiségek és felújított parketta a szobákban, további helyiségben hidegburkolat található. Konyhában és a kisebbik szobában műanyag nyílászáró található redőnnyel felszerelve.
Fűtése: távfűtéses egyedi mérővel.
Közös költség: 12.000 Ft

A Kaszásdűlő lakótelep rendezett, zöld környezetben található. Ideális választás mindenkinek.

A környék infrastruktúrája kiváló, minden fontos szolgáltatás könnyen elérhető (Auchan, Lidl, Aldi, posta, óvoda, iskola).
A közlekedés kiemelkedően jó: kb. 10 perc sétára található a H5-ös HÉV, a 34-es és 106-os busz, valamint a 934-es és 923-as éjszakai járatok megállója, így a belváros gyorsan és kényelmesen megközelíthető.

Amennyiben felkeltettem érdeklődését, várom megtisztelő hívását!
Hitelügyintézés és ügyvédi közreműködés egy helyen.