квартира продається , Будапешт III. Район

Перекладений текст
Просторий, світлий, повністю відремонтований будинок на дунайській стороні Бекашмеджера! Продається 4-кімнатна квартира площею 75 м² у 3-му районі Будапешта, у популярному, тихому, зеленому середовищі Бекашмеджера - поруч з Університетом Мілтона Фрідмана. Квартира розташована на 8-му поверсі панельного будинку, повністю відремонтована, обладнана сучасною побутовою технікою, готова до негайного заселення. 2 кондиціонери, централізоване опалення з індивідуальними лічильниками забезпечують комфортне та економічно вигідне повсякденне життя. Простора вітальня та спальня, а також 2 менші кімнати - ідеальний розподіл для сімей або тих, хто хоче здавати житло в оренду. Завдяки своєму східному розташуванню, квартира світла та сонячна протягом усього дня. Ідеальний вибір для молодих сімей: поруч школа, дитячий садок, дитячий майданчик, магазини. Чудова можливість для інвесторів: легко здавати в оренду завдяки близькому університету, зі стабільним попитом. Культурні, охайні сходи, хороший житловий комплекс, тихий район. Не пропустіть цю чудову можливість! Нерухомість також можна придбати за рахунок банківського кредиту. Якщо у вас виникнуть додаткові питання, будь ласка, телефонуйте нам!

Оригінальний текст
Tágas, világos, teljesen felújított otthon Békásmegyer Duna felőli oldalán!

Eladó egy 75 m²-es, 4 szobás lakás Budapest III. kerületében, Békásmegyer kedvelt, csendes, zöld környezetben – közel a Milton Friedman Egyetemhez.
A lakás egy panelprogramos ház 8. emeletén található, teljes körűen felújított, modern gépekkel felszerelt, azonnal költözhető állapotban.
2 klíma, távfűtés egyedi mérővel gondoskodik a komfortos és költséghatékony mindennapokról.

Tágas nappali és hálószoba, valamint 2 kisebb szoba – ideális elosztás akár családosoknak, akár bérbeadásra keresőknek.
Keleti fekvésének köszönhetően a lakás egész nap világos és napfényes.

Fiatal családok számára tökéletes választás: iskola, óvoda, játszótér, boltok a közelben.
Befektetők számára is kiváló lehetőség: a közeli egyetem miatt könnyen kiadható, stabil kereslettel.
Kulturált, rendezett lépcsőház, jó lakóközösség, csendes környék.

Ne hagyd ki ezt a remek lehetőséget !

Az ingatlan banki hitellel is megvásárolható. További kérdés esetén hívjon bizalommal!