будинок здається, Будапешт III. Район

Перекладений текст
Подалі від шуму світу: сімейний будинок розташований у 3-му районі, на Testvérhegy, далеко від жвавих доріг. Кілька хвилин ходьби від Євроцентру. 2 хвилини ходьби від автобусної зупинки 137. У зоні охоплення міжнародної школи Britanica. Про будинок: Елегантно оформлений будинок забезпечує своїм мешканцям інтимний житловий простір. Вітальня площею 42 квадратних метра з бібліотекою, 4 спальні, 3 ванні кімнати, критий басейн, 2 паркувальні місця. Затишний сад з великими деревами. Будинок наразі проживає у першого власника та буде здаватися в оренду у зв'язку з виїздом за кордон. Потрібен депозит 2 місяці, можна заселятися з січня 2022 року.

Оригінальний текст
Távol a világ zajától
Környékről:
3. kerületben, a Testvérhegyen, forgalmas úttól távol található családi ház.
Eurocentertől pár perc távolságra.
137-es busz megállójától 2 perc sétára.
Britanica International School vonzáskörzetében.
Házról:
Az elegáns stílusú ház, intim életteret biztosít lakójának.
42 négyzetméteres nappali könyvtárszobával, 4 háloszoba, 3 fürdöszoba, fedett medence, 2 beállásos garázs.
Hangulatos kert, nagy fákkal.

A ház jelenleg az első tulajdonos által lakott, külföldre költözés miatt lesz bérbeadó.
2 havi kaució szükséges, 2022. januárjától költözhető.