квартира продається , Будапешт II. Район

Перекладений текст
У 2-му районі Будапешта, Пасарет, продається 12-квартирна, 3-поверхова квартира, 69 м2, одразу вільна, без обтяження, 3-кімнатна квартира. Особливості: у доброму стані будинку, перший поверх (високий перший поверх з боку саду) з видом на охайний внутрішній сад та тиху бічну вулицю, квартира з південно-західною орієнтацією, вікна виходять на схід та захід, тому світла. Квартира має окреме, закрите комору площею 6 м2 на цокольному поверсі. Внутрішня висота: 2,9 м, з центральним опаленням, окремими лічильниками, у доброму стані, сучасний дизайн, повний ремонт, система опалення була побудована в 2010 році, але планування поверху може бути адаптовано та змінено відповідно до попиту. Поруч транспорт, автобусні лінії 5, 91 та 22, а також трамваї 56 та 61 доступні за лічені хвилини. Паркування можливе на навколишніх вулицях, мешканці можуть обміняти знижену паркувальну карту. Торгові центри, кафе, ресторан, медичні установи, дитячий садок, школа знаходяться в пішій доступності, за кілька хвилин. Для людей похилого віку та тих, у кого є маленькі діти, передбачено комфортне житлове приміщення. Огляд можливий у заздалегідь домовлений час. Відповім на ваші запитання електронною поштою, надішлю фотографії. Агентам з нерухомості, будь ласка, не телефонуйте!

Оригінальний текст
Budapest II kerületben, Pasaréten 12 lakásos, 3 szintes társasházban eladó 69 m2, azonnal átadható, tehermentes, 3 egész szobás lakás.

Jellemzői: jó állapotú házban, fszt.-i ( kerti oldalán magas fszt.) rendezett belső kertre és csendes mellékutcára néző, dél-nyugati tájolású lakás, ablakai keletre és nyugatra tájolva, ezért világos. A pinceszinten önálló, zárt 6 m2 tárolórekesz tartozik a lakáshoz.

Belmagassága: 2.9 m, cirkó fűtéssel, önálló mérőórákkal, jó állapotban, jelenlegi kialakítása, teljes felújítása, a fűtésrendszer kiépítése 2010ben készült, de az alaprajz igény szerint alakítható, változtatható.

Közlekedéshez közeli, perceken belül elérhető az 5, a 91 és a 22 buszjárat, valamint az 56 és a 61 villamos.
Parkolás a környező utcákban lehetséges, a lakosoknak kedvezményes parkolókártya váltható.

Bevásárlási lehetőség, kávézó, étterem, orvosi rendelők, bölcsőde, óvoda, iskola gyalog, néhány perc alatt elérhetők. Időseknek, kisgyerekeseknek kényelmes élettér biztosított.

Megtekintése előre egyeztetett időpontban lehetséges. Kérdéseit emailben megválaszolom, képeket küldök.

Ingatlanközvetítők, kérem, hogy ne hívjanak!