квартира продається , Будапешт II. Район

Перекладений текст
Сонячний, добре продуманий будинок преміум-класу на околиці Пасарет-Віраньош. Повністю відремонтована квартира на першому поверсі (без сходів), спроектована до найменших деталей архітектором та дизайнером інтер'єрів, продається в районі Куруклес 2-го району, на околиці Пасарет-Віраньош, у тихому, охайному місці. Будинок площею 60 м² (66 м² у описі власності) має сонячні, виходять на південний бік садові простори та затишну приватну терасу, з якої немає краєвиду, лише сад та спокій. Основні характеристики квартири: Продуманий, архітектурно точний дизайн простору Вітальня + 2 окремі кімнати 2 ванні кімнати та 2 туалети Окреме підсобне приміщення, що є рідкістю в цій категорії розміру Газове центральне опалення, доповнене електричною теплою підлогою для максимального комфорту Використання преміальних матеріалів: нові покриття, радіатори, трубопроводи, електрична мережа (3×16A), приховані розсувні двері, якісні вікна та двері Велика, сучасна кухня з вбудованою технікою AEG у вартості покупки Численні вбудовані шафи та приховані рішення для зберігання речей Приватний гараж та сховище, а також підключення до саду Свідомий дизайн відображається в кожній деталі квартири: не тільки красивий, але й придатний для життя, логічний та довготривалий комфортний дім. Конструкція нова, всі механічні конструкції, покриття та фурнітура були щойно замінені, тому додаткових витрат не потрібно. Будинок та його околиці: Доглянутий сад, озеленений двір Культурний, вишуканий житловий комплекс Тихе середовище, зелений пояс, з чудовою транспортною розв'язкою Паркування: Приватний гараж, що замикається Додаткове місце для зберігання речей належить квартирі Цей будинок – ідеальний вибір для молодих пар, сімей з маленькими дітьми або людей похилого віку: комфортний, без сходів, сонячний та випромінює гармонію в кожній деталі. Світлий, практичний та елегантний будинок, який був розроблений для проживання, а не просто для використання. Довідковий номер: LK025937-NOK

Оригінальний текст
Napfényes, átgondolt, prémium minőségű otthon PasarétVirányos határánEladó egy minden részletében megtervezett, építész és belsőépítész által tervezett, teljes körűen felújított, földszinti (lépcsőzés nélküli) lakás a II. kerület Kurucles városrészében, PasarétVirányos határán, csendes, rendezett környezetben.A 60 m²-es (tulajdoni lapon 66 m²) otthon napfényes, déli fekvésű kertre néző terekkel és intim, saját terasszal rendelkezik, ahol nincs belátás csak a kert és a nyugalom. A lakás főbb jellemzői:Átgondolt, építészeti precizitással megtervezett térkialakításNappali + 2 külön nyíló szoba2 fürdőszoba és 2 WCKülön háztartási helyiség ritkaság ebben a méretkategóriábanGázcirkó fűtés, kiegészítve elektromos padlófűtéssel a maximális komfortértPrémium anyaghasználat: új burkolatok, radiátorok, csövezés, elektromos hálózat (3×16A), rejtett tolóajtók, minőségi nyílászárókNagy méretű, modern konyha AEG beépített gépekkel a vételár részekéntSzámos beépített szekrény és rejtett tároló megoldásSaját garázs és tároló, valamint kertkapcsolatA lakás minden részletében a tudatos tervezés köszön vissza: nemcsak szép, hanem élhető, logikus és hosszú távra is kényelmes otthon.A kivitelezés új, minden gépészet, burkolat és szerelvény frissen cserélt így semmilyen további ráfordítást nem igényel. A ház és környezete:Rendezett, gondozott kert, parkosított udvarKulturált, igényes lakóközösségCsendes, zöldövezeti környezet, kiváló közlekedéssel Parkolás:Saját, zárható garázsTovábbi tárolóhely a lakáshoz tartozikEz az otthon fiatal pároknak, kisgyermekes családoknak, vagy idősebbeknek is ideális választás: kényelmes, lépcsőzésmentes, napfényes, és minden részletében harmóniát sugároz.Világos, praktikus és elegáns egy otthon, amit élni terveztek, nem csak használni.

Referencia szám: LK025937-NOK